отрыва́ть
động từthể chưa hoàn thành
Cặp thể оторва́тьxé rời, giật ra
Nghĩa
- làm phân tâm
- làm gián đoạn
- xé rời
- xé rời, giật ra
Chia động từ
| Hiện tại | |
|---|---|
| я | отрыва́ю |
| ты | отрыва́ешь |
| он / она / оно | отрыва́ет |
| мы | отрыва́ем |
| вы | отрыва́ете |
| они | отрыва́ют |
| Quá khứ | |
|---|---|
| Giống đực | отрыва́л |
| Giống cái | отрыва́ла |
| Giống trung | отрыва́ло |
| Số nhiều | отрыва́ли |
| Mệnh lệnh | |
|---|---|
| Số ít | отрыва́й |
| Số nhiều | отрыва́йте |
Tính động từ
| hiện tại | quá khứ | |
|---|---|---|
| Chủ động | отрыва́ющий | отрыва́вший |
| Bị động | отрыва́емый | — |
| hiện tại | quá khứ | |
|---|---|---|
| Trạng động từ | отрыва́я | отрыва́в, отрывавши |
Từ liên quan
взрывnổ mìn, phá hoại, phá đổ, phá sập; Nổ, nổ bùng, nổ tungвы́рватьсяbị giật ra; thoát raсорва́тьgiật xuống, hái, xé rờiрва́тьсяnổ tung, bùng nổ, nổ bùng, nổ; rách, rách toạc, rách ra, toạc raсорва́тьсяbong ra, tuột xuống; giật đứt, thoát khỏiразры́вkhoảng trống; sự đứt đoạn, khoảng cáchоторва́тьсяbong ra, đứt ra; mất liên hệпереры́вgián đoạn, đứt quãng; gián đoạn, đứt đoạn, đứt quãng, cách quãng, tạm ngừngразорва́тьxé toạc; cắt đứtпоры́вCơn, trận; Cơn, trận, đợt, khí thếобры́вbờ dốc, bờ dựng đứng; Dốc đứng, vách đứngпрорва́тьсяphá vây, đột phá; lọt vào, xuyên quaрыво́кGiật mạnh, lao mạnh; nước rútвзорва́тьсяnổ tung; nổ tung, nổi cơn thịnh nộотрыва́тьсяbị xé rời; vượt xa, bỏ xaпорва́тьlàm rách, xéобры́вокmảnh rách, mảnh vụn; đoạn rời rạc, mảnh rờiоборва́тьсяđứt ra, rời ra; ngừng đột ngột, bị cắt ngangвзорва́тьcho nổ; làm nổ tungнепреры́вныйLiên tục, không ngừng, liên miên, không dứt, không ngớt, không thôi, không gián đoạn, liền liền, liền tù tìвырыва́тьсяphọt ra, vút ra; rời ra, lìa ra, long raрво́таNôn, mửa, ụa, ọe, nôn mửa, nôn ọeсрыва́тьgiật xuống, xé rời, hái, phá hỏngпроры́вchỗ vỡ, chỗ thủng; phá thủng, chọc thủng, đột phá, phá vỡпрорва́тьchọc thủng, phá vỡвырыва́тьnhổ ra; nhổ, giật ra, moi raвзрывча́ткаchất nổ; thuốc nổврыва́тьсяập vào, xộc vào, xông vào, ùa vào, đột nhập vàoпрорыва́тьсяchọc thủng, vượt qua; rách, thủngвзрыва́тьсяNổ, nổ bùng, nổ tungбеспреры́вноKhông ngừng, không ngớt, không dứt, không đứt đoạn; liên tục, liên tiếp, thường xuyên, luônразрыва́тьxé đứt; xé, xé toạcнарва́тьсяgặp phải, đụng phảiподорва́тьlàm suy yếu, đánh nổпреры́вистыйNgắt quãng, đứt quãng, đứt đoạn, gián đoạn, rời rạc, gióng mộtнадрыва́тьсяRáchвзрывно́йNổ, nổ mìnобрыва́тьcắt đứt, giật đứt, làm đứt; ngắt, hái, bứt, rứtпрерыва́тьсяGián đoạn, ngừng lại, bị ngắt, bị cắt đứt, đứt đoạn; ngắt quãng, đứt quãngразрыва́тьсяnổ, nổ tung, vỡ tung; Đứt, rách, đứt đoạn, đứt khúc, rách toạcвзрыва́тьcho nổ; đánh nổзарыва́тьсяvùi mình, đào sâu, đi quá xaпорыва́тьсяcố, cố sức, rán sức, muốn, mong muốnотры́вBứt ra, giật ra, rứt ra, bị rời ra, bị đứt ra, bị bứt ra, xa rời, thoát lyподрывно́йphá hoại; Phá nổ, làm nổ, phá họai, bắn mìn, nổ mìn, pháподрыва́тьlàm suy yếu, đánh nổрво́тныйgây nôn, gây mửa; Nôn, mửaизорва́тьXé nát, xé ráchдорва́тьсяĐược, đạt được, tới đượcоборва́нецNgười ăn mặc rách rướiпоры́вистыйbồng bột, sôi nổi; từng cơn, từng trận, từng đợt, từng hồi, ngắt quãngотры́вистыйKhông đều, ngắt quãng, từng cơn, ngắt đoạn, rời rạc, nhát gừngподры́вPhá nổ, làm nổ, phá hoại, bắn mìn, nổ mìnбеспреры́вныйkhông ngừng; liên tụcнадорва́тьxé rách nhẹ, làm quá sứcнадры́вRách; — rán hết sức, cố cật lực, rán đứt hơiурва́тьgiật lấy, tranh thủ lấyпро́рваvô số, kẻ tham ănобры́вистыйdốc ngược, dốc đứng, thẳng đứng, cheo leo; đứt đoạn, rời rạcпорва́тьсяbị rách, bị xé; bị đứt, đứt đoạnразрывно́йNổзарва́тьсяquá đà, làm quá, đi quá giới hạn, lún sâuнадорва́тьсяbị giày vò, đau khổ, đau xót, suy sút tinh thần; — quỵ, gãy xương sống, bị hỏng ngũ tạngподорва́тьсяbị nổ tung, bị phá hủy, bị suy yếu, bị lung layнарва́тьhái, bẻ, ngắtпрерыва́ниеsự ngắt quãng, việc gián đoạn, trạng thái gián đoạn; tín hiệu ngắt, sự kiện gián đoạn, xung ngắtотры́вочныйrời rạc, ngắt quãng, ngắt đoạn, gián đoạn; rời rạc, tản mạn, từng đoạn, từng mảnh, vụn vặt, không kết cấu chặt chẽвзры́вчатыйLàm nổ, nổ, nổ đượcнарыва́тьсяGặp phải, đụng đầu, chạm tránвзрывоопа́сныйdễ cháy nổ, nguy hiểm cháy nổ; dễ bùng nổ, dễ thay đổi, dễ nổi nóngрваньđồ rách, bọn lưu manh, đám vô lạiвзрывни́кthợ mìn, người điều khiển thuốc nổ; chuyên gia chất nổ, thợ mìn lành nghềподрывни́кChuyên viên phá nổ, đội viên phá hoạiнадры́вныйquá cảm xúc, lay lòng, gây xúc động mạnh, histericнадрыва́тьLàm rách, xé rách; làm tổn hại, làm hạiуры́вкамиtừng lúc, ngắt quãng, từng mảnh, chốc látпрорыва́тьlàm đứt, làm vỡ, bẻ gãy; phá vỡ, đột phá, xé toạcнепреры́вностьLiên tục, không ngừngнеразры́вныйKhông chia cắt được; không gì phá nổi, bền vững, bền chặt, keo sơn, khăng khít, gắn bóнеразры́вноkhông thể tách rời, không thể chia cắt, bất phân lyдорыва́тьđào xong, moi xong, xúc xongизорва́тьсяRách nátнарыва́тьTấy lên, sưng tấy, mưng mủ, làm mủнарывно́йgây phồng rộp, gây mụn nướcнеразры́вностьtính không thể tách rời, tính gắn bó chặt chẽ, sự không thể phân lyобры́вочныйĐứt đoạn, rời rạcото́рванныйxa cách, lạc lõng, bị cô lậpотрывно́йxé rời, có thể tháo rời, rờiподрыва́тьсяBị phá nổ, bị làm nổ, bị phá hoại, bị pháпорыва́тьXéпоры́вистостьTừng cơn, từng trận, từng đợt, từng hồi, đột ngột, mãnh liệt, bồng bột, sôi nổiпрерыва́тельNgắt, cắt, cắt mạch, ngắt điệnпрерыва́ющийсяngắt quãng, đứt quãng, nghẹn ngào, run rẩyпреры́вистоmột cách ngắt quãng, thỉnh thoảng; một cách đứt quãng, không liên tụcпреры́вистостьtính ngắt quãng, sự đứt quãng, tính không liên tụcрвани́наvết nứt, vết rạn; vết nứt, khe nứtрвачKẻ trục lợi, kẻ hám lợi, kẻ vụ lợiсорвиголова́Người liều lĩnh, kẻ liều mạngурыва́тьRứt. . . ra, giật. . . ra, giằng lấy, giật lấy; — dành ra, để ra, dành đểдорва́тьxé nát, xé sạch, xé hết, xé toạcдорыва́тьсяcố gắng tới, vùng vẫy để tới, luồn lách để tới, cố đạt tớiизрыва́тьđào bới, xé nát, làm đầy lỗ, làm lổn nhổn; làm nhăn nheo, làm sần sùi, làm nhăn nhúmизрыва́тьсяbị đào bới, bị lầy lội, bị đầy lỗ, bị lổn nhổnнары́вникngười bị mụn nhọt, người dễ bị mụn nhọt; bọ cánh cứng gây phỏng, bọ cantharidesоборва́нкаphụ nữ ăn mặc rách rưới, cô gái rách nát, người ăn mặc lôi thôiбеспреры́вностьtính liên tục, sự không gián đoạn, tính liên tục không ngừngбуровзрывни́кcông nhân khoan nổ mìn, kỹ sư nổ mìn, thợ khoan nổ mìnвзры́вчатостьtính dễ nổ, độ nhạy nổ, tính bốc đồng, sự dễ bùng nổвзры́вщикthợ nổ mìn, chuyên gia phá dỡ, chuyên gia chất nổ, kẻ đánh bomнары́вчикmụn mủ nhỏ, nhọt nhỏ, mụn nhọt nhỏ, mụn mưng mủнеотры́вностьsự không rời rạc, tính liên tục, sự liên tục, tính không gián đoạnнепреры́вкаca làm việc liên tục, quy trình liên tục, sản xuất liên tục, hoạt động không ngừngобры́вистостьtính đột ngột, tính đứt đoạn, tính gồ ghề; tính dốc đứng, độ dốc đứngобры́вностьtính đứt đoạn, tính gián đoạn, tính không liên tục, tính chắp váобры́вочностьtính phân mảnh, tính rời rạc, tính không liên tục, tính chắp váотры́вистостьtính đột ngột, tính cộc lốc, tính ngắt quãng, tính gượng gạoотры́вочностьtính phân mảnh, tính rời rạc, tính không trọn vẹn, tính chắp váподры́вщикkẻ phá hoại, chuyên gia phá nổ, kẻ phá hủy, kẻ lật đổпорыва́ниеsự xé, sự bứt, sự đứt, sự bẻ gãyпреры́вностьtính gián đoạn, tính không liên tục, tính đứt quãng, tính ngắt quãngсаморазры́вsự tự phá hủy, sự tự nổ, sự tự vỡ, sự tự đứtсры́вщикkẻ phá hoại, kẻ gây rối, kẻ phá vỡ kế hoạch, kẻ làm trái hứa hẹnбезотры́вныйliên tục, không gián đoạn, đều đặn, không rờiнадры́вистыйgằn, khàn, đứt quãng, nghẹn ngào, đầy đau đớnнадры́вчатыйgượng, đứt quãng, nghẹn lại, đầy căng thẳng, khàn đặcнары́вчатыйco giật, từng cơn, ngắt quãng, đột ngột, từng hồiнеотры́вныйkhông rời, liên tục, gắn bó chặt chẽ, không gián đoạnобры́вчатыйđứt đoạn, rời rạc, gồ ghề, không liên tục, chắp vá; dốc đứng, cheo leo, gồ ghề, lởm chởm, đứt gãyотры́вчатыйngắt quãng, đột ngột, rời rạc, đứt đoạnпереры́вчатыйgián đoạn, ngắt quãng, thất thường, không liên tụcпоры́вчатыйgió giật, từng cơn; bốc đồng, nóng nảy, thiếu suy nghĩпреры́вчатыйgián đoạn, ngắt quãng, đứt quãng, rời rạcпрорывно́йđột phá, bẻ gãy; đột pháуры́вочныйrời rạc, từng mảnh, không đầy đủ; gián đoạn, ngắt quãng, thất thường, từng hồiуры́вчатыйgián đoạn, ngắt quãng, thất thường; đột ngột, ngắt quãng, đứt đoạnпре́рванныйbị gián đoạn, bị ngắt quãng, bị dừng lạiбезотры́вноliên tục, không ngừng, không ngắt quãng, miệt màiнапереры́всры́вууры́вочками
