разры́в
danh từgiống đựcbất động vật
Nghĩa
- khoảng trốngпромежуток
- sự đứt đoạn, khoảng cách
- vụ nổвзрыв
- khoảng cáchпромежуток
- sự chênh lệchнесоответствие
- sự đứt, sự vỡдействие
- sự chia cắt
Biến cách
| Cách | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Danh cách | разры́в | разры́вы |
| Sinh cách | разры́ва | разры́вов |
| Tặng cách | разры́ву | разры́вам |
| Đối cách | разры́в | разры́вы |
| Công cụ cách | разры́вом | разры́вами |
| Giới cách | разры́ве | разры́вах |
Từ liên quan
взрывnổ mìn, phá hoại, phá đổ, phá sập; Nổ, nổ bùng, nổ tungпереры́вgián đoạn, đứt quãng; gián đoạn, đứt đoạn, đứt quãng, cách quãng, tạm ngừngпоры́вCơn, trận; Cơn, trận, đợt, khí thếобры́вbờ dốc, bờ dựng đứng; Dốc đứng, vách đứngрыво́кGiật mạnh, lao mạnh; nước rútобры́вокmảnh rách, mảnh vụn; đoạn rời rạc, mảnh rờiрво́таNôn, mửa, ụa, ọe, nôn mửa, nôn ọeпроры́вchỗ vỡ, chỗ thủng; phá thủng, chọc thủng, đột phá, phá vỡвзрывча́ткаchất nổ; thuốc nổотры́вBứt ra, giật ra, rứt ra, bị rời ra, bị đứt ra, bị bứt ra, xa rời, thoát lyоборва́нецNgười ăn mặc rách rướiподры́вPhá nổ, làm nổ, phá hoại, bắn mìn, nổ mìnнадры́вRách; — rán hết sức, cố cật lực, rán đứt hơiпро́рваvô số, kẻ tham ănпрерыва́ниеsự ngắt quãng, việc gián đoạn, trạng thái gián đoạn; tín hiệu ngắt, sự kiện gián đoạn, xung ngắtрваньđồ rách, bọn lưu manh, đám vô lạiвзрывни́кthợ mìn, người điều khiển thuốc nổ; chuyên gia chất nổ, thợ mìn lành nghềподрывни́кChuyên viên phá nổ, đội viên phá hoạiнепреры́вностьLiên tục, không ngừngнеразры́вностьtính không thể tách rời, tính gắn bó chặt chẽ, sự không thể phân lyпоры́вистостьTừng cơn, từng trận, từng đợt, từng hồi, đột ngột, mãnh liệt, bồng bột, sôi nổiпрерыва́тельNgắt, cắt, cắt mạch, ngắt điệnпреры́вистостьtính ngắt quãng, sự đứt quãng, tính không liên tụcрвани́наvết nứt, vết rạn; vết nứt, khe nứtрвачKẻ trục lợi, kẻ hám lợi, kẻ vụ lợiсорвиголова́Người liều lĩnh, kẻ liều mạngнары́вникngười bị mụn nhọt, người dễ bị mụn nhọt; bọ cánh cứng gây phỏng, bọ cantharidesоборва́нкаphụ nữ ăn mặc rách rưới, cô gái rách nát, người ăn mặc lôi thôiбеспреры́вностьtính liên tục, sự không gián đoạn, tính liên tục không ngừngбуровзрывни́кcông nhân khoan nổ mìn, kỹ sư nổ mìn, thợ khoan nổ mìnвзры́вчатостьtính dễ nổ, độ nhạy nổ, tính bốc đồng, sự dễ bùng nổвзры́вщикthợ nổ mìn, chuyên gia phá dỡ, chuyên gia chất nổ, kẻ đánh bomнары́вчикmụn mủ nhỏ, nhọt nhỏ, mụn nhọt nhỏ, mụn mưng mủнеотры́вностьsự không rời rạc, tính liên tục, sự liên tục, tính không gián đoạnнепреры́вкаca làm việc liên tục, quy trình liên tục, sản xuất liên tục, hoạt động không ngừngобры́вистостьtính đột ngột, tính đứt đoạn, tính gồ ghề; tính dốc đứng, độ dốc đứngобры́вностьtính đứt đoạn, tính gián đoạn, tính không liên tục, tính chắp váобры́вочностьtính phân mảnh, tính rời rạc, tính không liên tục, tính chắp váотры́вистостьtính đột ngột, tính cộc lốc, tính ngắt quãng, tính gượng gạoотры́вочностьtính phân mảnh, tính rời rạc, tính không trọn vẹn, tính chắp váподры́вщикkẻ phá hoại, chuyên gia phá nổ, kẻ phá hủy, kẻ lật đổпорыва́ниеsự xé, sự bứt, sự đứt, sự bẻ gãyпреры́вностьtính gián đoạn, tính không liên tục, tính đứt quãng, tính ngắt quãngсаморазры́вsự tự phá hủy, sự tự nổ, sự tự vỡ, sự tự đứtсры́вщикkẻ phá hoại, kẻ gây rối, kẻ phá vỡ kế hoạch, kẻ làm trái hứa hẹn
Từ đồng nghĩa
взрывnổ mìn, phá hoại, phá đổ, phá sập; Nổ, nổ bùng, nổ tungссо́раCãi cọ, cãi vã, xích mích, bất hòa, hiềm khích, va chạmпромежу́токkhoảng; khoảng cáchпросве́тBề rộng của cửa; khoảng trống, quãng trống, khe hởнесоотве́тствиеsự không phù hợp; sự không tương xứngраско́лsự chia rẽ, cuộc ly giáoразло́мbẻ gãy; chỗ gãy, chỗ đưt gãyразрывание
