давле́ние
danh từgiống trungbất động vật
Nghĩa
- Sức ép, áp lực
Biến cách
| Cách | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Danh cách | давле́ние | давле́ния |
| Sinh cách | давле́ния | давле́ний |
| Tặng cách | давле́нию | давле́ниям |
| Đối cách | давле́ние | давле́ния |
| Công cụ cách | давле́нием | давле́ниями |
| Giới cách | давле́нии | давле́ниях |
Ví dụ
- высокое давлениеcao áp, áp suất cao
- под давлениемdưới áp lực (sức ép)
Từ liên quan
уда́вTrănподави́тьức chế; đàn áp, dẹp, kìm nénдави́тьbó, thắt tức, nghẹt; bóp cổ, bóp họngраздави́тьgiẫm chết, xéo chết; Đè bẹp, đè nát, giảm bẹp, giẫm nát, xéo nátзадави́тьĐè chết, cán chết, nghiến chết, nghiến nátдави́лоvật nặng ép, bàn épсда́вленныйnghẹn, nghẹn ngào, bị nén lạiподавле́ниеĐàn áp, trấn áp, áp đảo, đè bẹp, đè nén, nén, kìmдави́тьсяnghẹn, hóc, nghẹt; nghẹt thở, ngạt thởсдави́тьbóp chặtнадави́тьấn, gây áp lựcвыда́вливатьbóp... ra, ép... ra; dậpдавя́щийđè nặng, ngột ngạtудави́тьсяTự ải, thắt cổ chếtсда́вливатьBóp, bóp nghẹtудави́тьBóp cổ chếtсдавленноnghẹn ngào, bị nén, bị kìm nénуда́вкаnút trượt, nút thắt chết, dây thòng lọngотдави́тьbóp nát, giập nátпода́вленностьTrầm uất, ủ rũ, u sầu, chán nản, buồn bãприда́вливатьấn, đè, ép; ấn xuống, đè nặng, ép xuốngподавля́ющийhơn hẳn, trội hơn, lấn hơn; nặng nề, u sầu, buồn bãдави́льняmáy ép rượu, nhà máy ép rượuда́вленыйbị ép nát, bị hỏng do ép vô ýпода́вленныйbị nén xuống; trầm uất, u uất, ủ rũ, u sầu, chán nản, buồn bãудавле́ниеsự bóp cổ, sự siết cổуда́вленникngười bị thắt cổ, người bị bóp cổ, nạn nhân bị thắt cổдави́льныйdùng để ép, ép, nén; nghiền, ép, bóp, nénдави́льщикngười vận hành máy ép, người nghiền, công nhân máy épдавительзада́вленностьsự đè nén, sự áp bức, cảm giác bị đè nặng, cảm giác bị áp đảoкошкода́вnhạc sĩ kém, kẻ vụng về, tay mơ (đặc biệt là violin); kẻ giết mèo, kẻ hành hạ mèoприда́вленностьsự u uất, sự chán nản, cảm giác nặng nề, sự đè nénпротиводавле́ниеáp lực ngược, áp lực ngược dòngуда́вленницаphụ nữ bị thắt cổ, nạn nhân nữ bị thắt cổотда́вливатьbóp, nghiền, kẹt, épвыда́вливатьсяbị đẩy ra, bị ép ra; bị ép ra, rỉ ra, thấm raдодави́тьép xong, ép hết, ấn hếtзада́вливатьnghiền, bẹp, đè bẹp; cán, đè lên (xe)недодави́тьép chưa đủ, ấn chưa kỹ, ép chưa hếtпридави́тьсяbị đè bẹp, bị kẹt chặt, bị bẹp dúmпередави́тьép quá, đè bẹp, làm hỏng do épподавля́тьсяbị đè nén, bị kìm nén, bị dập tắtподдави́тьép nhẹ, ấn thêm một chút, đẩy nhẹподда́вливатьép nhẹ nhàng, ấn nhẹ, đẩy nhẹприда́вливатьсяép xuống, đè nhẹ, làm nặng trĩuпродави́тьсяbị lún xuống, bị sụp, bị ép thủngпрода́вливатьđẩy tiếp, ấn tiếp, ép tiếpпрода́вливатьсяbị ép xuyên qua, bị đẩy qua; bị lún xuống, bị sụp, bị lúnраздавитьсяразда́вливатьnghiền nát, bẹp dúm, làm phẳng, giã nátраздавливатьсясдави́тьсяnghẹn lại, bị nghẹn, tắc nghẽnсдавливатьсяbị ép, bị nén, bị siết chặt, bị chèn ép

