водя́щий водящий

tính từ

Nghĩa

dẫn dắt, hướng dẫn, lái, điều khiển

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	водя́щий	водя́щее	водя́щая	водя́щие
Sinh cách	водя́щего	водя́щего	водя́щей	водя́щих
Tặng cách	водя́щему	водя́щему	водя́щей	водя́щим
Đối cách	водя́щего, водя́щий	водя́щее	водя́щую	водя́щих, водя́щие
Công cụ cách	водя́щим	водя́щим	водя́щей, водя́щею	водя́щими
Giới cách	водя́щем	водя́щем	водя́щей	водя́щих

води́ть водить

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể вести́tiến hành, làm; cư xử ве́стиtin tức, lời đồn

Nghĩa

dắt, dẫn, đưa đường, dẫn đường, dắt dẫn, dẫn dắtВ
lái, điều khiểnВуправлять автомобилем и т. п.
đưa đi đưa lạiТ по Дпроводить

Chia động từ

	Hiện tại
я	вожу́
ты	во́дишь
он / она / оно	во́дит
мы	во́дим
вы	во́дите
они	во́дят

	Quá khứ
Giống đực	води́л
Giống cái	води́ла
Giống trung	води́ло
Số nhiều	води́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	води́
Số nhiều	води́те

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	водя́щий	води́вший
Bị động	води́мый	во́женный

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	водя́	води́в, води́вши

Ví dụ

водить слепого
dắt người mù đi
водить детей в школу
dẫn (dắt, đem, đưa) trẻ con đến trường
водить ребёнка гулять
dắt con đi chơi

Từ liên quan

провести́xây, mở; thực hiện проводи́тьxây, mở; thực hiện води́тельNgười lái xe, người tài xế, người lái приводи́тьđưa đến; dẫn đến, đưa, quy về, trích dẫn вы́вестиđưa ra, loại bỏ, suy ra, gây giống завести́lập, thiết lập; khởi động, lên dây cót отвести́đưa đi, bác bỏ; dẫn đi, đỡ, dành ra, chuyển hướng ввести́đưa vào, giới thiệu; nhập развести́gây giống; lừa свести́làm co rút; làm phát điên переводи́тьchuyển; phiên dịch своди́тьđưa đi; dẫn xuống увести́dẫn đi, đưa đi, rút đi, lấy cắp выводи́тьsuy ra; tiêu diệt разводи́тьnuôi, gây giống; lừa наводи́тьngắm, chĩa; dựng, thiết lập вводи́тьđưa vào, nhập; nhập обвести́khoanh quanh, bao quanh, vẽ viền; lừa, lừa đảo отводи́тьđược dành cho; dẫn đi, đỡ đòn, gạt bỏ, dành ra навести́hướng, chĩa; gây ra, gợi lên подводи́тьphụ lòng; làm thất vọng заводи́тьsắm, có thêm; khởi động развести́сьly hôn уводи́тьdẫn đi, đưa đi, lấy đi; dẫn đi завести́сьkhởi động; bắt đầu có возвести́xây; xây dựng заводи́тьсяcó, xuất hiện; lên dây возводи́тьxây, dựng, xây dựng переводи́тьсяbiến mất, không còn nữa; được chuyển đến, được thuyên chuyển, được đổi đến, được điều động, được điều обводи́тьdẫn bóng quanh đối thủ; dẫn... đi quanh, đưa... đi quanh отводитьсяđược dành, được phân công взвести́lên cò, quy tội веду́щийchủ yếu, chính, then chốt, chủ đạo; dẫn đầu, đi đầu взводи́тьđặt điều, vu cáo, vu khống, vu oan, vu thác, vu наводи́тьсяđược nhắm, được hướng, được chỉ định навестисьđược nhắm, được hướng, được chỉ; trở nên nét, rõ nét, lấy nét привести́сьxảy ra, gặp phải, trót gặp; phải, bắt buộc, buộc phải