веду́щий ведущий

tính từ

Nghĩa

chủ yếu, chính, then chốt, chủ đạoглавный
dẫn đầu, đi đầuгововой
Dẫn động, chủ động, truyền động

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	веду́щий	веду́щее	веду́щая	веду́щие
Sinh cách	веду́щего	веду́щего	веду́щей	веду́щих
Tặng cách	веду́щему	веду́щему	веду́щей	веду́щим
Đối cách	веду́щий, веду́щего	веду́щее	веду́щую	веду́щие, веду́щих
Công cụ cách	веду́щим	веду́щим	веду́щей, (веду́щею)	веду́щими
Giới cách	веду́щем	веду́щем	веду́щей	веду́щих

Ví dụ

ведущая отрасль промышленности
ngành công nghiệp chủ yếu (then chốt)
играть ведущийую роль
giữ vai trò chính (chủ đạo)
ведущийее положение в мировой науке
hàng đầu trong nền khoa học thế giới

веду́щий ведущий

danh từgiống đựcđộng vật

Cặp thể веду́щаяngười dẫn chương trình, nữ phát thanh viên, nữMC

Nghĩa

người dẫn, người điều hành, người dẫn chương trình, lãnh đạo

Biến cách

Cách	Số ít	Số nhiều
Danh cách	веду́щий	веду́щие
Sinh cách	веду́щего	веду́щих
Tặng cách	веду́щему	веду́щим
Đối cách	веду́щего	веду́щих
Công cụ cách	веду́щим	веду́щими
Giới cách	веду́щем	веду́щих

вести́ вести

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể повести́dẫn, dắt, dìu, dẫn dắt, dìu dắt, đưa đến води́тьdắt, dẫn, đưa đường, dẫn đường, dắt dẫn, dẫn dắt; lái, điều khiển

Nghĩa

tiến hành, làm
cư xửвести себя
chủ trìруководить
lãnh đạoруководить
dẫn đườngнаправлять
cư xửoneself; вел себя
lái
ghi nhật ký
dẫn dắt, điều hành, chỉ đạoSee also води́ть

Chia động từ

	Hiện tại
я	веду́
ты	ведёшь
он / она / оно	ведёт
мы	ведём
вы	ведёте
они	веду́т

	Quá khứ
Giống đực	вёл
Giống cái	вела́
Giống trung	вело́
Số nhiều	вели́

	Mệnh lệnh
Số ít	веди́
Số nhiều	веди́те

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	веду́щий	вёдший
Bị động	ведо́мый	ведённый

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	ведя́	вёдши

Từ liên quan

поведе́ниеPhẩm hạnh, hạnh kiểm, tư cách, hành vi завести́lập, thiết lập; khởi động, lên dây cót води́тьdắt, dẫn, đưa đường, dẫn đường, dắt dẫn, dẫn dắt; lái, điều khiển про́водDây, dây dẫn наводи́тьngắm, chĩa; dựng, thiết lập заводи́тьsắm, có thêm; khởi động