наме́рение
danh từgiống trungbất động vật
Nghĩa
- chủ ý
- ý định
- Ý định, dự định, chủ định, ý đồ, dụng ý
Biến cách
| Cách | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Danh cách | наме́рение | наме́рения |
| Sinh cách | наме́рения | наме́рений |
| Tặng cách | наме́рению | наме́рениям |
| Đối cách | наме́рение | наме́рения |
| Công cụ cách | наме́рением | наме́рениями |
| Giới cách | наме́рении | наме́рениях |
Ví dụ
- с намерениемcố ý, chủ tâm, cố tâm, dụng ý
- без намеренияkhông cố ý, không chủ tâm, không cố tâm, vô tình
Từ liên quan
ме́раbiện pháp; mức độприме́рgương sáng, mẫu mực, gương mẫu, kiểu mẫu; Gương, tấm gươngразме́рkích thước; kích thước, độ lớnмероприя́тиеBiện pháp, phương sách, phương pháp, phương kế, hoạt độngизмере́ниеchiều, chiều đo, kích thước; đo đạc, đo điềnразме́ренныйđều đặn, nhịp nhàngравноме́рноđều; đều đặnприме́рныйgương mẫu, mẫu mực, kiểu mẫu, mô phạm, khuôn mẫu; áng chừng, ước chừng, khoảng chừng, độ chừng, phỏng chừngме́ритьđo; đo lườngме́рноmột cách đều đặnизме́ритьđoме́рныйĐều đặn, đều đều, nhịp nhàngизмеря́тьđo đạc, trắc đạc, đạc; Đo, đo lườngвознаме́ритьсяcó ý định, quyết tâmприме́ритьmặc thử, ướm thửотме́ритьđong, đo raизмеря́тьсяĐoравноме́рныйđều đều, nhịp nhàng; Đều, đều đặn, đồng đều, đều nhau, bằng nhau, cân nhauобме́рsự đo gian; sự đo kích thướcприме́ркаƯớm, thử, ướm thửизмери́тельныйĐo, đo lườngзамеря́тьđo; đo lườngотмеря́тьĐo, đo đạc, đo lườngблагонаме́ренныйtrung thành, trung thành với, có thiện chíбезразме́рныйkhông kích cỡ, áo một cỡ, co giãnвымеря́тьđo đạc, đo lường, đo đếmизмери́тельMáy đoмери́лоThước đo, mức độ, tiêu chuẩn, chuẩn độме́ритьсяĐọ, so, sánh, so sánhпереме́ритьmặc thử, thử đồсоразме́рныйCân đối, cân xứng, phù hợp, hài hòa, hợp tỷ lệсоразмеря́тьLàm. . . cân xứng, làm. . . cân đối, làm. . . hợp, l. . . vừaразме́ренностьtính đều đặn, nhịp điệu, sự ổn định, tính nhịp nhàngизме́ренныйđã được đo, đã đo lường, có kích thước xác địnhразме́рныйkích thước, có kích thước, về kích thước, kích cỡодноме́рныйmột chiều, đơn chiều, một chiều duy nhất, đơn giản hóa thành một chiềuприме́рочныйdùng để thử đồ, liên quan đến phòng thử đồ, dành cho việc thử đồ, thuộc về phòng thử đồнемереватьсяизмеритьсяcó thể đo lường được, có thể đo được, đo lường được, đo được; được đo, được đo đạc, được đo lườngперемеря́тьđo hết, đo tất cả, đo đạc mọi thứ, đo lường tất cả; thử đồ, thử hết đồ, thử tất cả đồ, thử nhiều món đồзаме́ритьđo, đo đạc, đo lường, xác định kích thướcобмеря́тьđo, đo đạc, đo lường, đo kích thước; đo, đo đạc, đo kích thước, lấy số đoобме́ритьđo, đo đạc, đo kích thước, lấy số đoпоме́ритьđo, đong, đo đạcпоме́ритьсяđo đạc lẫn nhau, so sánh kích thước
