ме́шанный мешанный

tính từ

Nghĩa

trộn lẫn, pha trộn, hỗn hợp, kết hợp

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	ме́шанный	ме́шанное	ме́шанная	ме́шанные
Sinh cách	ме́шанного	ме́шанного	ме́шанной	ме́шанных
Tặng cách	ме́шанному	ме́шанному	ме́шанной	ме́шанным
Đối cách	ме́шанного, ме́шанный	ме́шанное	ме́шанную	ме́шанных, ме́шанные
Công cụ cách	ме́шанным	ме́шанным	ме́шанной, ме́шанною	ме́шанными
Giới cách	ме́шанном	ме́шанном	ме́шанной	ме́шанных
Dạng ngắn	мешан	мешано	мешана	мешаны

меша́ть мешать

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể помеша́тьkhuấy; làm phiền

Nghĩa

khuấyпомешивать
cản trở
trộnсмешивать
ngăn trở
ngăn cản
khuấy, trộn
cản trở, làm phiền

Chia động từ

	Hiện tại
я	меша́ю
ты	меша́ешь
он / она / оно	меша́ет
мы	меша́ем
вы	меша́ете
они	меша́ют

	Quá khứ
Giống đực	меша́л
Giống cái	меша́ла
Giống trung	меша́ло
Số nhiều	меша́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	меша́й
Số nhiều	меша́йте

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	меша́ющий	меша́вший
Bị động	меша́емый	ме́шанный

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	меша́я	меша́в, мешавши

Từ liên quan

помеша́тьkhuấy; làm phiền вмеша́тьсяcan thiệp; can thiệp, xen vào смесьtạp lục, tạp bút, mạn lục, lượm lặt вме́шиватьсяcan ngăn, ngăn cản, can gián, can, ngăn; can thiệp, nhúng tay vào, xen vào, chen vào, can dự сме́шиватьlàm lẫn lộn; lẫn lộn, nhầm lẫn при́месьChất pha trộn, chất pha tạp, chất hỗn hợp, tạp chất, chất tạp; pha tạp, hỗn hợp, trộn lẫn, pha trộn замеша́тьlôi vào, trộn смеша́тьlàm nhầm lẫn; làm rối перемеша́тьtrộn lẫn, xáo trộn; khuấy меси́тьNhào, nhào trộn, nhồi перемеша́тьсяlẫn lộn, trộn lẫn поме́шиватьkhuấy chậm, khuấy nhẹ по́месьGiống lai, tạp chủng разме́шиватьNhào; Quấy, khuấy, khoắng, trộn, đảo, quấy tan помеша́тьсяHóa điên, hóa rồ, phát điên, mất trí, bị lọan óc переме́шиватьсяpha trộn, trộn lẫn, hòa lẫn; đảo lộn, xáo trộn, xáo tung, xáo lên мешани́наtrộn lẫn, pha trộn, pha tạp, tạp nhạp, hỗn tạp, tạp pí lù размеша́тьkhuấy, quấy; khuấy, trộn đều переме́шиватьtrộn, pha, pha trộn, trộn lẫn, hòa lẫn; trộn, đảo, khuấy, quấy приме́шиватьPha trộn, trộn lẫn, hỗn hợp, pha thêm, trộn thêm вме́шиватьpha... vào, trộn... vào выме́шиватьnhào, trộn đều заме́шиватьdính líu, dính dáng, can dự, liên quan; nhào, nhào bột, trộn đều, nhào nặn меша́лкаmáy khuấy, dụng cụ khuấy, que khuấy; máy đánh, dụng cụ khuấy, que khuấy подме́шиватьpha thêm, trộn thêm, khuấy thêm, thêm vào вы́мешатьnhào kỹ, khuấy đều, trộn kỹ подмеша́тьpha thêm, trộn lẫn, thêm vào примеша́тьpha thêm, trộn lẫn, thêm vào; can thiệp, dính líu, can dự заме́сnhào, nhào nặn; hỗn độn, vụ ẩu đả, cuộc hỗn loạn меша́льныйdùng để trộn, thuộc về trộn меша́ниеsự cản trở, sự can thiệp, sự ngăn trở; sự trộn, sự khuấy мешка

Từ đồng nghĩa

поме́хаTrở ngại, chướng ngại, cản trở, quấy nhiễu, vướng mắc, mắc míu