Nghĩa
- buộc, bó, nốiВсвязывать
- chátбыть вяжущим
- đanВспицами, крючком
- đan máy, dệt kimна машинеsự
Chia động từ
| Hiện tại |
|---|
| я | вяжу́ |
|---|
| ты | вя́жешь |
|---|
| он / она / оно | вя́жет |
|---|
| мы | вя́жем |
|---|
| вы | вя́жете |
|---|
| они | вя́жут |
|---|
| Quá khứ |
|---|
| Giống đực | вяза́л |
|---|
| Giống cái | вяза́ла |
|---|
| Giống trung | вяза́ло |
|---|
| Số nhiều | вяза́ли |
|---|
| Mệnh lệnh |
|---|
| Số ít | вяжи́ |
|---|
| Số nhiều | вяжи́те |
|---|
Tính động từ
| hiện tại | quá khứ |
|---|
| Chủ động | вя́жущий | вяза́вший |
|---|
| Bị động | — | вя́занный |
|---|
| hiện tại | quá khứ |
|---|
| Trạng động từ | вяжа́ | вяза́в, вязавши |
|---|
Từ liên quan
привяза́тьbuộc; buộc vào, trói, gắnповя́зкаbăng; băng tayсвяза́тьсяkết nối với; liên lạc vớiсвяза́тьliên kết hóa học; liên hệзавяза́тьthắt nút; buộc, thắt nútсвя́зыватьсяbuộc lại với nhau, cột lại với nhau; liên hệ, đặt quan hệразвяза́тьchâm ngòi, khơi mào; cởi trói, tháo nút, khơi màoперевяза́тьbăng bó; buộc lạiповяза́тьđanпривя́занностьQuyến luyến, lưu luyến, gắn bó, quấn quít, yêu mến; thiết tha, thèm muốnпривя́зыватьBuộc, trói, buộc. . . lại, trói. . . lại, trói buộc, ràng buộcпривяза́тьсяgắn bó, quyến luyếnзавя́зыватьbắt đầu; thắt nútразвя́зкаkết cục, kết cuộc, kết thúc; tháo nút, mở nút, cởi nútзавяза́тьсяbắt đầu, được thắtзавя́зкаchỗ bắt đầu, mào đầu, khởi điểm; quai, dải, dải rút, dây trói, dây buộcотвяза́тьсяtháo ra, buông tha, dứt khỏiувяза́тьliên kết logic; mắc lúnразвя́зыватьTháo... ra, mở... ra, cởi... ra, tháo nút, mở nút, gỡ nút, cởi nútвя́заныйĐan, đan máy, dệt kimввя́зыватьсяXen vào, chen vào, chõ vào, can thiệp vàoввяза́тьсяvướng vào, dính vàoперевя́зыватьbuộc lại, buộc, bó; buộc lại, bó lạiобвяза́тьđan bọc quanh; buộc quanhпри́вязьdây buộc; xích, xích chóотвяза́тьcởi trói, tháo dâyвя́занкаBóподвяза́тьbuộc lên, buộc đỡпе́ревязьbăng đeo tay; Quai chéo, quai đeo ở ngựcпривя́зыватьсяbuộc mình lại, trói mình lạiразвяза́тьсяtách ra, đứt ra, bung ra; lỏng ra, tuột raвязьchữ nối; hệ thống chữ viết, lối viếtзавя́зыватьсяthắt lại, buộc lại; tạo, kếtвя́зкаkiểu đan; — bóпривя́зкаsự buộc, sự ràng buộc, sự liên kết; sự đóng cọc, sự chằng buộcповя́зыватьThắt, buộcотвя́зыватьCởi... ra, tháo... ra, mở... ra, gỡувя́зыватьсяbuộc lại, gói lại, đi theo, bám theoувя́зыватьbuộc lại, đóng gói, cột chặt, sắp xếp, điều hòaподвя́зыватьbuộc, thắt, đeo; Buộc. . . vào, thắt. . . vàoвяза́ниеbuộc, bó, nối; đanразвя́зностьSuồng sã, lỗ mãng, quá trớn, láo xược, càn rỡввя́зыватьđan vào, trộn vào, dính líu, can dựза́вязьBầu; tạo quả, kết quảобвя́зыватьquấn, vấn, cuộn, quanh; đan quanh, viền quanhотвя́зыватьсяthoát khỏi, tránh khỏi; Tuột ra, xổ ra, nới ra, bong ra, long ra, rời raразвя́зыватьсяtuột ra, lơi ra, tháo ra, mở ra, cởi raувя́зкаsự buộc dây, sự đóng kiện, sự phối hợp, sự liên kếtввяза́тьđan vào, dính líu, lôi kéo, dính vào