ста́рший старший

tính từ

Nghĩa

  1. cảиз всех братьев, сестёр
  2. lớn tuổi hơnпо возрасту
  3. trên, sắp ra trườngблизкий к концу обучения
  4. trưởngо детях тж.
  5. trưởng, thượng, cấp trênпо положению

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchста́ршийста́ршееста́ршаяста́ршие
Sinh cáchста́ршегоста́ршегоста́ршейста́рших
Tặng cáchста́ршемуста́ршемуста́ршейста́ршим
Đối cáchста́рший, ста́ршегоста́ршееста́ршуюста́ршие, ста́рших
Công cụ cáchста́ршимста́ршимста́ршей, (ста́ршею)ста́ршими
Giới cáchста́ршемста́ршемста́ршейста́рших
So sánh hơn постарше

Ví dụ

  • старшие классы, курсы
    những lớp trên, những lớp sắp ra trường
  • кто здесь старший?
    ở đây ai là thủ trưởng
  • старшие
    (взрослые) những người lớn tuổi, những người nhiều tuổi

Từ liên quan

стари́кCụ già, ông lão, người già, lão ông, bô lão, ông cụ, bô, bủстару́хаBà lão, bà già, lão bà, bà cụстари́нныйcũ, lâu đời, đã lâu; Cổ, xưa, cổ xưa, cổ kínhстару́шкаbà lão; bà giàста́ростьtuổi già; cũ kỹ, rách nát, rách tãстаричо́кông lãoстарина́thời cổ, cổ vật; thời xưaстаре́тьgià đi; trở nên lỗi thờiста́рческийNgười giàста́рецcụ già, trưởng lãoстаромо́дныйlỗi thời, quá thời, cũ kỹ, cũ rích, không hợp thời; Mốt cũ, kiểu cổ, lối cũ, không hợp thời trangпостаре́тьgià đi, trở nên lỗi thờiустаре́вшийlỗi thời; quá hạn, lỗi thờiстарика́шкаlão già khọmсоста́ритьсяgià đi; trở nên giàстарико́вскийCụ già, ông lão, lão ông, bô lãoстару́шечийBà lão, bà già, lão bà, bà cụустаре́тьtrở nên cổ lỗ; trở nên lỗi thờiстаре́ниеsự lão hóa; sự già điстаруше́нция(thông tục) bà cụ, mụ già, mụ già nua, mụ già cỗiста́ритьсяGià đi, trở nên giàста́рческипо-ста́ромуnhư cũ, như xưa, theo cách cũстарове́рTín đồ cựu giáoустарева́тьcũ rồi, quá thời rồi; Trở nên quá thời, không hợp thờiустаре́лыйCổ, quá thời, lỗi thời, không hợp thờiста́ритьLàm... già điстару́шечкаbà cụ nhỏ, bà lão đáng yêuста́рчествоchức trưởng lão, sự hướng dẫn tâm linh; tuổi già, chứng lú lẫnустаревани́еsự lão hóa; sự lỗi thờiстарове́рецngười theo phái Cổ lễсоста́ритьlàm cho già đi, làm cho trông giàсостариватьсостариватьсястаро́по-старушечьипо-старико́вски

ста́рый старый

tính từ

Nghĩa

  1. già, cao tuổiне молодой, пожилой
  2. cũне новый
  3. giàне молодой, пожилой
  4. cũ, cổ

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchста́рыйста́роеста́раяста́рые
Sinh cáchста́рогоста́рогоста́ройста́рых
Tặng cáchста́ромуста́ромуста́ройста́рым
Đối cáchста́рый, ста́рогоста́роеста́руюста́рые, ста́рых
Công cụ cáchста́рымста́рымста́рой, ста́роюста́рыми
Giới cáchста́ромста́ромста́ройста́рых
Dạng ngắnстарста́ро, старо́стара́ста́ры, стары́
So sánh hơn ста́рше, старе́е
So sánh nhất старе́йший, ста́рший

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa