тря́сший трясший

tính từ

Nghĩa

đã rung, đã lắc, đã làm rung, đã làm lay

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	тря́сший	тря́сшее	тря́сшая	тря́сшие
Sinh cách	тря́сшего	тря́сшего	тря́сшей	тря́сших
Tặng cách	тря́сшему	тря́сшему	тря́сшей	тря́сшим
Đối cách	тря́сшего, тря́сший	тря́сшее	тря́сшую	тря́сших, тря́сшие
Công cụ cách	тря́сшим	тря́сшим	тря́сшей, тря́сшею	тря́сшими
Giới cách	тря́сшем	тря́сшем	тря́сшей	тря́сших

трясти́ трясти

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể тряхну́тьchoảng, nện, đả, tả, đánh, dần; Xóc

Nghĩa

Lay, lắc, rung, giũ, xóc, lay động
xóc, lắcпри езде

Chia động từ

	Hiện tại
я	трясу́
ты	трясёшь
он / она / оно	трясёт
мы	трясём
вы	трясёте
они	трясу́т

	Quá khứ
Giống đực	тря́с
Giống cái	трясла́
Giống trung	трясло́
Số nhiều	трясли́

	Mệnh lệnh
Số ít	тряси́
Số nhiều	тряси́те

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	трясу́щий	тря́сший
Bị động	трясо́мый	трясённый

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	тряся́	трясши

Ví dụ

трясти дерево
rung cây, lay cây
трясти кому-л. руку
lắc tay ai
трясти ковры
giũ [các tấm] thảm

Từ liên quan

потрясти́rung, lắc; làm chấn động потряса́тьgiũ, lắc, lay, rung; giơ... dọa, vung... dọa стряхну́тьgiũ bỏ, rũ xuống стря́хиватьGiũ, phủi встряхну́тьlắc mạnh, giũ тряси́наVũng đầm lầy, ao bùn отряхну́тьgiũ bụi, phủi sạch отря́хиватьPhủi... đi, phủi sạch, giũ... đi, giũ sạch отря́хиватьсяPhủi sạch, giũ sạch вытря́хиватьGiũ... ra, đổ... ra отряхну́тьсяtự giũ bụi, rũ mình тря́скаLay, lắc, rung, giũ, xóc потря́хиватьGiũ, lắc тря́скийxóc, khấp khểnh, gập ghềnh, gồ ghề; xóc, lắc растрясти́lay dậy, đánh thức; đảo trộn, xáo trộn, trang, rải. . . ra сотрясти́làm rung, làm lắc, rung lắc, lay chuyển встря́хиватьсяGiũ mình натрясти́rắc, làm rơi, lắc cho rơi, vãi встрясать вытря́хиватьсяbị giũ ra, rơi ra, đổ ra перетря́хиватьgiũ lại, lục tung растряса́тьgiũ tung ra, lắc rơi ra; vận động cho đỡ mỏi, đi dạo cho giãn gân cốt вы́тряхнутьсяxuất hiện, ló ra, hiện ra; rơi ra, bị giũ ra стрясти́giũ xuống, rũ xuống, bòn rút, moi tiền трясу́чкаcơn run, sự run rẩy