чужо́й чужой

tính từ

Nghĩa

  1. của người khácпринадлежащий, свойственный другому или другим; не собственный, не свой
  2. không cùng huyết thốngне связанный родственными отношениями; неродной
  3. người ngoài
  4. của người khác
  5. xa lạпринадлежащий, свойственный другому или другим; не собственный, не свой
  6. người lạ

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchчужо́йчужо́ечужа́ячужи́е
Sinh cáchчужо́гочужо́гочужо́йчужи́х
Tặng cáchчужо́мучужо́мучужо́йчужи́м
Đối cáchчужо́й, чужо́гочужо́ечужу́ючужи́е, чужи́х
Công cụ cáchчужи́мчужи́мчужо́й, (чужо́ю)чужи́ми
Giới cáchчужо́мчужо́мчужо́йчужи́х
Dạng ngắn———чужи́

Từ liên quan

чужо́й чужой

danh từgiống đựcđộng vật

Nghĩa

  1. người lạ, người dưng, người không quen biếtтот, кто не имеет близких отношений с кем-либо; посторонний
  2. kẻ thù, địch thủ
  3. người nước ngoài, người lạ mặtтот, кто не имеет близких отношений с кем-либо; посторонний
  4. người ngoài cuộc, người dưngтот, кто не имеет близких отношений с кем-либо; посторонний
  5. người lạ, người dưngтот, кто не имеет близких отношений с кем-либо; посторонний
  6. người lạ, người nước ngoài, người khác

Biến cách

CáchSố ítSố nhiều
Danh cáchчужо́йчужи́е
Sinh cáchчужо́гочужи́х
Tặng cáchчужо́мучужи́м
Đối cáchчужо́гочужи́х
Công cụ cáchчужи́мчужи́ми
Giới cáchчужо́мчужи́х

Từ liên quan