со́бственно собственно

trạng từ

Nghĩa

  1. thật raВводное слово
  2. thật ra
  3. thực raВводное слово
  4. theo đúng nghĩaВ собственном смысле
  5. thực sự, thật ra
  6. nói đúng ra

Từ liên quan

со́бственный собственный

tính từ

Nghĩa

  1. mình, riêng, chính mình, tự cóсвойcủa
  2. riêng, tư, hữuявляюшийся чьей-л. собственностьюcủa
  3. đúng, đenбуквальный

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchсо́бственныйсо́бственноесо́бственнаясо́бственные
Sinh cáchсо́бственногосо́бственногосо́бственнойсо́бственных
Tặng cáchсо́бственномусо́бственномусо́бственнойсо́бственным
Đối cáchсо́бственный, со́бственногосо́бственноесо́бственнуюсо́бственные, со́бственных
Công cụ cáchсо́бственнымсо́бственнымсо́бственной, (со́бственною)со́бственными
Giới cáchсо́бственномсо́бственномсо́бственнойсо́бственных
Dạng ngắnсо́бствен, со́бствененсо́бственносо́бственнасо́бственны

Ví dụ

  • справиться собственныйыми силами
    tự sức mình làm lấy, tự lực làm lấy, tự lực cánh sinh
  • чувство собственного достоинства
    lòng tự trọng, lòng tụ tôn
  • по собственныйому желанию
    theo ý muốn của mình, theo nguyện vọng riêng

Từ liên quan