гибко

trạng từ

Nghĩa

linh hoạt, mềm dẻo

Bắt nguồn từ

ги́бкийMềm dẻo, mềm mại, linh hoạt; Mềm, dẻo, mềm dẻo, uốn được, dễ uốn

ги́бкий гибкий

tính từ

Nghĩa

Mềm dẻo, mềm mại, linh hoạt
Mềm, dẻo, mềm dẻo, uốn được, dễ uốn
uyển chuyểnбогатый оттенками

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	ги́бкий	ги́бкое	ги́бкая	ги́бкие
Sinh cách	ги́бкого	ги́бкого	ги́бкой	ги́бких
Tặng cách	ги́бкому	ги́бкому	ги́бкой	ги́бким
Đối cách	ги́бкий, ги́бкого	ги́бкое	ги́бкую	ги́бкие, ги́бких
Công cụ cách	ги́бким	ги́бким	ги́бкой, (ги́бкою)	ги́бкими
Giới cách	ги́бком	ги́бком	ги́бкой	ги́бких
Dạng ngắn	ги́бок	ги́бко	гибка́	ги́бки

So sánh hơn ги́бче

So sánh nhất гибча́йший

Ví dụ

гибкая политика
sách lược linh hoạt
гибкий хлыст
roi mềm (rẻo)
гибкое тело
thân mềm dẻo

Từ liên quan

гнутьhướng câu chuyện; uốn cong xuống, làm nghiêng изги́бKhúc cong, khúc lượn, khúc ngoặt, khúc rẽ изогну́тьсяuốn cong; cong изгиба́тьсяUốn cong lại, cong lại вы́гнутьсяuốn cong; cong ги́бкостьmềm dẻo, linh hoạt; Mềm dẻo, uốn được вы́гнутьuốn cong, bẻ cong выгиба́тьсяCong lại, uốn cong; uốn cong mình, uốn cong lưng гибкоlinh hoạt, mềm dẻo выгиба́тьUốn cong, bẻ cong, uốn изогну́тьuốn, cong, bẻ cong изгиба́тьUốn cong, bẻ cong

Từ đồng nghĩa

мя́гкийdịu dàng, hiền hòa; ôn hòa сло́жныйkhó khăn, phức tạp, oái oăm; phức hợp, đa hợp, kép бога́тыйgiàu có ло́вкийkhéo, khéo léo, nhanh nhẹn, lanh lẹn; nhanh trí, khôn khéo пода́тливыйDễ nặn, dễ uốn, dễ nén, dễ ép; mềm покла́дистыйDễ dãi, dễ tính, hay nhân nhượng, hay chiều эласти́чныйmềm mại, uyển chuyển; Đàn hồi, co giãn изворо́тливыйkhéo léo; khéo xoay xở пла́вныйÊm đềm, uyển chuyển, nhịp nhàng, trơn tru, trôi chảy усту́пчивыйHay nhường nhịn, hay nhân nhượng, hay nhượng bộ

Từ phái sinh

гибкоlinh hoạt, mềm dẻo