ло́вленный ловленный

tính từ

Nghĩa

đã bị bắt, đã bị bắt giữ, đã được đánh bắt

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	ло́вленный	ло́вленное	ло́вленная	ло́вленные
Sinh cách	ло́вленного	ло́вленного	ло́вленной	ло́вленных
Tặng cách	ло́вленному	ло́вленному	ло́вленной	ло́вленным
Đối cách	ло́вленного, ло́вленный	ло́вленное	ло́вленную	ло́вленных, ло́вленные
Công cụ cách	ло́вленным	ло́вленным	ло́вленной, ло́вленною	ло́вленными
Giới cách	ло́вленном	ло́вленном	ло́вленной	ло́вленных
Dạng ngắn	ловлен	ловлено	ловлена	ловлены

лови́ть ловить

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể пойма́тьbắt giữ; bắt quả tang излови́тьBắt được, tóm được, chộp được

Nghĩa

bắt giữзаберживать
bắt đượcсов. тж.
Bắt, săn bắt, lùng bắt, bắt lấy

Chia động từ

	Hiện tại
я	ловлю́
ты	ло́вишь
он / она / оно	ло́вит
мы	ло́вим
вы	ло́вите
они	ло́вят

	Quá khứ
Giống đực	лови́л
Giống cái	лови́ла
Giống trung	лови́ло
Số nhiều	лови́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	лови́
Số nhiều	лови́те

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	ловя́щий	лови́вший
Bị động	лови́мый	ло́вленный

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	ловя́	ловив, ловивши

Ví dụ

ловить мячик
bắt [quả] bóng
ловить рыбу
а) — (удочкой) câu cá; б) — (сетью) đánh cá в) — (руками) bắt cá
ловить на месте преступления
bắt quả tang, chộp tại trận, tóm tại chỗ

Từ liên quan

ло́вкийkhéo, khéo léo, nhanh nhẹn, lanh lẹn; nhanh trí, khôn khéo ло́вляSăn bắt, lùng bắt, bắt вы́ловитьbắt được, vớt ra уло́вSố cá đánh được, mẻ cá налови́тьBắt được; câu được, đánh cá được выла́вливатьBắt; câu, đánh отлови́тьbắt, tóm ловSăn bắt, lùng bắt, bắt отла́вливатьbắt, vớt, lượm перелови́тьbắt, đánh bắt, câu hết вы́ловsự bắt, sự đánh bắt, vụ đánh bắt, số lượng bắt được отло́вsự bắt, sự bẫy, việc bắt giữ, sự bắt giữ