свежо́ свежо

trạng từ

Nghĩa

mát, se lạnh, tươi mới

Bắt nguồn từ

све́жийtrong lành; mát

све́жий свежий

tính từ

Nghĩa

trong lànhчистый, прохладный, здоровый, бодрящий
mátхолодный, прохладный (о погоде, ветре)
khỏe khoắnне изнурённый, не утомлённый, исполненный бодрости
mới mẻнезамутнённый, не косный, чуждый рутины, пошлости
mát mẻхолодный, прохладный (о погоде, ветре)
được làm mớiвосстановленный, обновлённый
tươi, mớiновый, сделанный недавно, не утративший исходных свойств, не успевший испортиться, засохнуть, остыть, застояться и т. п.
tươi, mới nhất
mớiновый, сделанный недавно, не утративший исходных свойств, не успевший испортиться, засохнуть, остыть, застояться и т. п.
mới lạнезамутнённый, не косный, чуждый рутины, пошлости
độc đáo, mới mẻнезамутнённый, не косный, чуждый рутины, пошлости
mới, gần đâyновый, сделанный недавно, не утративший исходных свойств, не успевший испортиться, засохнуть, остыть, застояться и т. п.
được phục hồi, được đổi mớiвосстановленный, обновлённый

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	све́жий	све́жее	све́жая	све́жие
Sinh cách	све́жего	све́жего	све́жей	све́жих
Tặng cách	све́жему	све́жему	све́жей	све́жим
Đối cách	све́жий, све́жего	све́жее	све́жую	све́жие, све́жих
Công cụ cách	све́жим	све́жим	све́жей, (све́жею)	све́жими
Giới cách	све́жем	све́жем	све́жей	све́жих
Dạng ngắn	све́ж	свежо́	свежа́	свежи́, све́жи

So sánh hơn све́жее

So sánh nhất свежа́йший

Từ liên quan

све́жестьhơi mát; Tươi mát, mát mẻ, tươi sáng, sạch sẽ, mới, mới mẻ свежева́тьLột bì, lột da свежа́тинаthịt tươi, thịt thú săn tươi

Từ đồng nghĩa

но́выйHiện tại, gần đây; Hiện đại

Từ phái sinh

свежо́mát, se lạnh, tươi mới