разделя́емый разделяемый

tính từ

Nghĩa

có thể phân chia, được chia sẻ

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	разделя́емый	разделя́емое	разделя́емая	разделя́емые
Sinh cách	разделя́емого	разделя́емого	разделя́емой	разделя́емых
Tặng cách	разделя́емому	разделя́емому	разделя́емой	разделя́емым
Đối cách	разделя́емого, разделя́емый	разделя́емое	разделя́емую	разделя́емых, разделя́емые
Công cụ cách	разделя́емым	разделя́емым	разделя́емой, разделя́емою	разделя́емыми
Giới cách	разделя́емом	разделя́емом	разделя́емой	разделя́емых
Dạng ngắn	разделяем	разделяемо	разделяема	разделяемы

разделя́ть разделять

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể раздели́тьchia; chia tách

Nghĩa

chia rẽ, phân liệt, tách... ra, tách rời, phân chiaразобщать
chia sẻ, chia xẻ, san xẻ, chiaиспытывать вместе
Chia, phân, phân chia, chia... ra, phân... ra
phân phối, phân bối, phân bổраспределять
đồng ý, tán thành, tán đồngприсоединяться к чему-л.

Chia động từ

	Hiện tại
я	разделя́ю
ты	разделя́ешь
он / она / оно	разделя́ет
мы	разделя́ем
вы	разделя́ете
они	разделя́ют

	Quá khứ
Giống đực	разделя́л
Giống cái	разделя́ла
Giống trung	разделя́ло
Số nhiều	разделя́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	разделя́й
Số nhiều	разделя́йте

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	разделя́ющий	разделя́вший
Bị động	разделя́емый	—

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	разделя́я	разделяв, разделявши

Ví dụ

нас разделятьяет пропасть
vực thẳm ngăn cách (chia rẽ, tách rời) chúng ta
разделятьяй и властвуй
chia để trị
разделять чью-л. радость
chia vui với ai, chia sẻ (chia xẻ, san sẻ) nỗi vui mừng của ai

Từ liên quan

разде́лphân chia, chia, phân; phần, mục разделе́ниеPhân chia, chia ra, phân ra, chia, phân; phân phối

Từ đồng nghĩa

дели́тьchia; chia, phân, sẻ, phân chia распределя́тьphân bố; phân hạng разъединя́тьcắt, cắt điện, cắt dòng; Tách... ra, phân ly, phân cách, chia cách, chia lìa, chia rẽ расчленя́тьchặt khúc; phân chia