обостря́ть обострять

động từthể chưa hoàn thành
Cặp thể обостри́тьlàm gay gắt, làm trầm trọng, làm căng thẳng, làm sắc nét

Nghĩa

  1. làm trầm trọng, làm căng thẳng, làm... ác liệt hơn, làm... kịch liệt hơn, làm... gay go hơnделять более напряжённым
  2. làm... nhạy cảm hơn, làm cảm thấy sâu sắc hơnо чувстве, о щущуении
  3. làm... thính hơnслух
  4. làm... tinh hơnзрение
  5. làm... xấu đi, làm... trầm trọng thêmохудшать

Chia động từ

Hiện tại
яобостря́ю
тыобостря́ешь
он / она / онообостря́ет
мыобостря́ем
выобостря́ете
ониобостря́ют
Quá khứ
Giống đựcобостря́л
Giống cáiобостря́ла
Giống trungобостря́ло
Số nhiềuобостря́ли
Mệnh lệnh
Số ítобостря́й
Số nhiềuобостря́йте

Tính động từ

hiện tạiquá khứ
Chủ độngобостря́ющийобостря́вший
Bị độngобостря́емый—
hiện tạiquá khứ
Trạng động từобостря́яобостряв, обострявши

Ví dụ

  • обострять отношения
    làm quan hệ căng thẳng, làm căng thẳng mối quan hệ

Từ liên quan

обостре́ниеsự trầm trọng thêm; sự leo thang, sự trầm trọng thêmобостря́тьсяdài ra, dài thưỡn, khắc khổ ra; nhạy cảm hơn, cảm thấy sâu sắc hơn

Từ đồng nghĩa

уси́ливатьTăng cường, xúc tiến, đẩy mạnh, tăng thêmнагнета́тьBơm, bơm vào, tăng áp, ép, nénуглубля́тьlàm sâu, đào sâu, củng cố, nâng caoухудша́тьlàm... trầm trọng hơn, làm... nghiêm trọng hơn; Làm... xấu hơn, làm... kém hơn, làm... tệ hơn

Từ trái nghĩa

улучша́тьLàm... tốt hơn, làm... hoàn hảo, cải thiện, cải tiến, cải lương, cải tạo