му́ченный мученный

tính từ

Nghĩa

đã bị hành hạ, đã bị tra tấn, đã bị dày vò

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	му́ченный	му́ченное	му́ченная	му́ченные
Sinh cách	му́ченного	му́ченного	му́ченной	му́ченных
Tặng cách	му́ченному	му́ченному	му́ченной	му́ченным
Đối cách	му́ченного, му́ченный	му́ченное	му́ченную	му́ченных, му́ченные
Công cụ cách	му́ченным	му́ченным	му́ченной, му́ченною	му́ченными
Giới cách	му́ченном	му́ченном	му́ченной	му́ченных
Dạng ngắn	мучен	мучено	мучена	мучены

мучённый

tính từ

Nghĩa

bị giày vò, bị tra tấn

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	мучённый	мучённое	мучённая	мучённые
Sinh cách	мучённого	мучённого	мучённой	мучённых
Tặng cách	мучённому	мучённому	мучённой	мучённым
Đối cách	мучённого, мучённый	мучённое	мучённую	мучённых, мучённые
Công cụ cách	мучённым	мучённым	мучённой, мучённою	мучёнными
Giới cách	мучённом	мучённом	мучённой	мучённых
Dạng ngắn	мучён	мучено	мучена	мучены

му́чить мучить

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể заму́читьgiày vò, hành hạ, đày đọa, làm. . . khổ sở, làm. . . đau đớn; hành hạ. . . đến chết, tra tấn chết пому́читьLàm đau đớn, hành hạ, giày vò, dằn vặt, giằn vặt

Nghĩa

Làm đau khổ, làm đau đớn, đày đọa, đọa đày, giày vò, dằn vặt, hành hạ, làm tình làm tội, hành

Chia động từ

	Hiện tại
я	му́чу
ты	му́чишь
он / она / оно	му́чит
мы	му́чим
вы	му́чите
они	му́чат

	Quá khứ
Giống đực	му́чил
Giống cái	му́чила
Giống trung	му́чило
Số nhiều	му́чили

	Mệnh lệnh
Số ít	му́чь
Số nhiều	му́чьте

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	му́чащий	му́чивший
Bị động	му́чимый	му́ченный

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	му́ча, му́чая	мучив, мучивши

Ví dụ

меня мучитьит совесть
lương tâm giày vò tôi
его мучитьит болезнь
bệnh làm khổ (làm tình làm tội, hành hạ) nó

Từ liên quan

му́каbột; phấn мучи́тельныйLàm đau khổ, đau đớn, giày vò, dằn vặt муче́ниеĐau khổ, khổ nhục, đau đớn, đau buồn мучи́тельKẻ hành hạ, kẻ tra tấn, kẻ bạo hành изму́чиватьlàm kiệt sức, hành hạ, dày vò, làm mệt mỏi

мути́ть мутить

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể замути́тьlàm đục; khuấy đục

Nghĩa

làm đục, làm vẩn, khuấy đụcВделать мутным

Chia động từ

	Hiện tại
я	мучу́
ты	мути́шь
он / она / оно	мути́т
мы	мути́м
вы	мути́те
они	мутя́т

	Quá khứ
Giống đực	мути́л
Giống cái	мути́ла
Giống trung	мути́ло
Số nhiều	мути́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	мути́
Số nhiều	мути́те

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	мутя́щий	мути́вший
Bị động	мути́мый	мучённый

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	мутя́	мутив, мутивши

Ví dụ

меня мутитьит
tôi lợm giọng buồn nôn, tôi thấy lờm lợm, tôi buồn mửa