со́бственный
tính từ
Nghĩa
- mình, riêng, chính mình, tự cóсвойcủa
- riêng, tư, hữuявляюшийся чьей-л. собственностьюcủa
- đúng, đenбуквальный
Biến cách
| Cách | Giống đực | Giống trung | Giống cái | Số nhiều |
|---|---|---|---|---|
| Danh cách | со́бственный | со́бственное | со́бственная | со́бственные |
| Sinh cách | со́бственного | со́бственного | со́бственной | со́бственных |
| Tặng cách | со́бственному | со́бственному | со́бственной | со́бственным |
| Đối cách | со́бственный, со́бственного | со́бственное | со́бственную | со́бственные, со́бственных |
| Công cụ cách | со́бственным | со́бственным | со́бственной, (со́бственною) | со́бственными |
| Giới cách | со́бственном | со́бственном | со́бственной | со́бственных |
| Dạng ngắn | со́бствен, со́бственен | со́бственно | со́бственна | со́бственны |
Ví dụ
- справиться собственныйыми силамиtự sức mình làm lấy, tự lực làm lấy, tự lực cánh sinh
- чувство собственного достоинстваlòng tự trọng, lòng tụ tôn
- по собственныйому желаниюtheo ý muốn của mình, theo nguyện vọng riêng
