сла́дко сладко

trạng từ

Nghĩa

Ngọt, ngọt ngào

Ví dụ

во рту сладко
trong miệng thấy ngòn ngọt, thấy ngòn ngọt trong miệng
сердцу было сладко
lònh thấy dễ chịu, thấy khoan khoái trong lòng, khoái dạ

Bắt nguồn từ

сла́дкийngọt; Ngọt, ngọt lịm

сла́дкий сладкий

tính từ

Nghĩa

ngọtимеющий приятный, свойственный сахару или мёду, вкус, в противоположность солёному, кислому, горькому
Ngọt, ngọt lịm
êm đềm, dịu dàng, âu yếm, ngọt ngào, ngon lànhпрятный
— ngot xớt, đường mật, ngon ngọt, thơn thớtприторно-нежный, льтивный

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	сла́дкий	сла́дкое	сла́дкая	сла́дкие
Sinh cách	сла́дкого	сла́дкого	сла́дкой	сла́дких
Tặng cách	сла́дкому	сла́дкому	сла́дкой	сла́дким
Đối cách	сла́дкий, сла́дкого	сла́дкое	сла́дкую	сла́дкие, сла́дких
Công cụ cách	сла́дким	сла́дким	сла́дкой, (сла́дкою)	сла́дкими
Giới cách	сла́дком	сла́дком	сла́дкой	сла́дких
Dạng ngắn	сла́док	сла́дко	сладка́	сла́дки

So sánh hơn сла́ще

So sánh nhất сладча́йший

Ví dụ

сладкие яблоки
nhữnh quả táo ngọt
сладкий сон
giấc ngủ ngon, giấc ngủ yên, giấc nồng; giấc điệp, giấc bướm (поэт.)
сладкие мечты
[những] giấc mơ đẹp đẽ, mộng đẹp

Từ liên quan

сластьniềm vui, thú vui, sự thích thú сластёнаngười thích đồ ngọt, kẻ nghiện ngọt, người hay ăn ngọt усла́даniềm vui, sự vui thích; niềm vui, niềm vui thích сла́щеngọt hơn, ngọt nhất

Từ phái sinh

сла́дкоNgọt, ngọt ngào