склоня́ющий склоняющий

tính từ

Nghĩa

  1. làm nghiêng, cúi xuống
  2. biến cách, chia từ
  3. thuyết phục, dụ dỗ

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchсклоня́ющийсклоня́ющеесклоня́ющаясклоня́ющие
Sinh cáchсклоня́ющегосклоня́ющегосклоня́ющейсклоня́ющих
Tặng cáchсклоня́ющемусклоня́ющемусклоня́ющейсклоня́ющим
Đối cáchсклоня́ющего, склоня́ющийсклоня́ющеесклоня́ющуюсклоня́ющих, склоня́ющие
Công cụ cáchсклоня́ющимсклоня́ющимсклоня́ющей, склоня́ющеюсклоня́ющими
Giới cáchсклоня́ющемсклоня́ющемсклоня́ющейсклоня́ющих

склоня́ть склонять

động từthể chưa hoàn thành
Cặp thể склони́тьcúi, nghiêng; nghiêngпросклоня́тьchia (danh từ), biến cách; nghiêng, cúi, cố thuyết phục, lay chuyển

Nghĩa

  1. dụ dỗ, quyến rũ, xúi dục, xuiк чему-л плохому
  2. khuyên dỗ, khuyến dụ, khuyên bảo, dỗ dànhВ к Д, на В, + инфуговаривать
  3. làm xiêu, làm nghiêng, làm lệch, làm thiên, chúc, nghiêngнаклонять

Chia động từ

Hiện tại
ясклоня́ю
тысклоня́ешь
он / она / оносклоня́ет
мысклоня́ем
высклоня́ете
онисклоня́ют
Quá khứ
Giống đựcсклоня́л
Giống cáiсклоня́ла
Giống trungсклоня́ло
Số nhiềuсклоня́ли
Mệnh lệnh
Số ítсклоня́й
Số nhiềuсклоня́йте

Tính động từ

hiện tạiquá khứ
Chủ độngсклоня́ющийсклоня́вший
Bị độngсклоня́емый—
hiện tạiquá khứ
Trạng động từсклоня́ясклоняв, склонявши

Ví dụ

  • склонять кого-л. на свою сторону
    lôi kéo, (dỗ dành, khuyến dụ) ai về phía mình
  • склонять знамёна
    chúc cờ xuống

Từ liên quan

склонSườn, dốcсклоня́тьсяchếch, ngả, chênh chếch; chịu khuất phục, cam chịu, đành chịuсклоне́ниеBiến cách; Xích vĩ