потряса́юще потрясающе

trạng từ

Nghĩa

  1. một cách tuyệt vời
  2. một cách đáng kinh ngạc
  3. một cách phi thường
  4. một cách giật gân
  5. một cách nổi bật
  6. tuyệt vời, đáng kinh ngạc

Từ liên quan

трясти́сьxóc; rung, run, rùng mình, xócпотрясти́rung, lắc; làm chấn độngтрясти́Lay, lắc, rung, giũ, xóc, lay động; xóc, lắcпотряса́тьgiũ, lắc, lay, rung; giơ... dọa, vung... dọaтряхну́тьchoảng, nện, đả, tả, đánh, dần; Xócземлетрясе́ниеđịa chấn; động đấtтрясённыйđã rung, đã lắc, đã bị rung, đã bị lắcтрясе́ниеvết nứt; sự rung lắc

Bắt nguồn từ

потряса́ющийGây chấn động mãnh liệt, làm xúc động mạnh, kinh thiên động địa, rung trời chuyển đất

потряса́ющий потрясающий

tính từ

Nghĩa

  1. Gây chấn động mãnh liệt, làm xúc động mạnh, kinh thiên động địa, rung trời chuyển đất

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchпотряса́ющийпотряса́ющеепотряса́ющаяпотряса́ющие
Sinh cáchпотряса́ющегопотряса́ющегопотряса́ющейпотряса́ющих
Tặng cáchпотряса́ющемупотряса́ющемупотряса́ющейпотряса́ющим
Đối cáchпотряса́ющий, потряса́ющегопотряса́ющеепотряса́ющуюпотряса́ющие, потряса́ющих
Công cụ cáchпотряса́ющимпотряса́ющимпотряса́ющей, (потряса́ющею)потряса́ющими
Giới cáchпотряса́ющемпотряса́ющемпотряса́ющейпотряса́ющих
Dạng ngắnпотряса́ющпотряса́ющепотряса́ющапотряса́ющи

Ví dụ

  • потрясающая новость
    tin như sét đánh nganh tai
  • потрясающие события
    những sự kiện kinh thiên động địa, những sự biến rung trời chuyển đất
  • потрясающий успех
    thành công vang động (vang lừng, lừng lẫy)

Từ liên quan

потрясти́rung, lắc; làm chấn độngпотряса́тьgiũ, lắc, lay, rung; giơ... dọa, vung... dọa

Từ phái sinh

потряса́ющеmột cách tuyệt vời; một cách đáng kinh ngạc