лю́ди люди

danh từgiống đựcđộng vậtchỉ số nhiều

Nghĩa

nhân dân, dânнарод
Những người, người ta

Biến cách

Cách	Số ít	Số nhiều
Danh cách	—	лю́ди
Sinh cách	—	люде́й
Tặng cách	—	лю́дям
Đối cách	—	люде́й
Công cụ cách	—	людьми́
Giới cách	—	лю́дях

Ví dụ

люди доброй воли
những người trung thực, những người [có] thiện chí
молодые люди
а) — (юноши) những chàng trai; б) — (молодёжь) thanh niên

челове́к человек

danh từgiống đựcđộng vật

Nghĩa

con ngườiпредставитель млекопитающих рода Homo

Biến cách

Cách	Số ít	Số nhiều
Danh cách	челове́к	лю́ди, челове́ки
Sinh cách	челове́ка	люде́й, челове́ков, челове́к
Tặng cách	челове́ку	лю́дям, челове́кам
Đối cách	челове́ка	люде́й, челове́ков
Công cụ cách	челове́ком	людьми́, челове́ками
Giới cách	челове́ке	лю́дях, челове́ках

Từ liên quan

челове́ческийNgười, con người; nhân đạo, nhân ái, nhân đức, nhân từ, hợp nhân tình, có tình người челове́чествоnhân loại; Nhân loại, loài người, nhân quần челове́чностьNhân tính, nhân tình, tình người, nhân đạo, nhân đức, nhân từ чува́кanh chàng; anh bạn, gã челове́чныйNhân đạo, nhân ái, nhân đức, có nhân tính, hợp nhân tình, có tình người общечелове́ческийCủa mọi người, của loài người, của nhân loại человекообра́зныйgiống người; hình người человеколю́биеYêu người, nhân ái, ái nhân, chí nhân, nhân đạo человеконенави́стническийGhét người, ghét đời, chán đời, yếm thế человеконенави́стничествоGhét người, ghét đời, chán đời, yếm thế человековедениеnghiên cứu về con người, khoa học về con người по-челове́чьиmột cách nhân đạo, như con người

Từ đồng nghĩa

персо́наCá nhân, người; nhân vật, nhân vật quan trọng

Đọc trong ngữ cảnh

Антон Павлович Чехов: писатель, врач и человек

Антон Павлович Чехов: писатель, врач и человек

Байкал, который остается в памяти

Байкал, который остается в памяти

Вождение в России: от теории к практике

Вождение в России: от теории к практике