отрыва́ть
verboimperfectivo
Par de aspecto оторва́тьapartar
Significados
- distraer
- interrumpir
- arrancar
- arrancar, desgarrar
Conjugación
| Presente | |
|---|---|
| я | отрыва́ю |
| ты | отрыва́ешь |
| он / она / оно | отрыва́ет |
| мы | отрыва́ем |
| вы | отрыва́ете |
| они | отрыва́ют |
| Pasado | |
|---|---|
| Masculino | отрыва́л |
| Femenino | отрыва́ла |
| Neutro | отрыва́ло |
| Plural | отрыва́ли |
| Imperativo | |
|---|---|
| Singular | отрыва́й |
| Plural | отрыва́йте |
Participios
| presente | pasado | |
|---|---|---|
| Activo | отрыва́ющий | отрыва́вший |
| Pasivo | отрыва́емый | — |
| presente | pasado | |
|---|---|---|
| Gerundios | отрыва́я | отрыва́в, отрывавши |
Palabras relacionadas
взрывexplosiónвы́рватьсяarrancarse; liberarseсорва́тьarrancar, recoger, quitarрва́тьсяromperse, reventar, desgarrarse, ansiarсорва́тьсяdesprenderse, caerse; soltarse, liberarseразры́вintervalo; ruptura, brechaоторва́тьсяdesprenderse; perder el contactoпереры́вpausa; intermedioразорва́тьdesgarrar; romper vínculosпоры́вráfaga; impulsoобры́вderrumbadero; desgarroпрорва́тьсяabrirse paso; penetrarрыво́кavance decisivo; tirónвзорва́тьсяexplotar; estallar, explotar, enfurecerseотрыва́тьсяdesprenderse; distanciarseпорва́тьdesgarrar; romperобры́вокpedazo arrancado; fragmentoоборва́тьсяdesprenderse, romperse; interrumpirse, cortarseвзорва́тьhacer estallar; volarнепреры́вныйcontinuo; incesanteвырыва́тьсяescapar; liberarse, zafarse, irrumpirрво́таvómitoсрыва́тьarrancar, derribar, recoger, estropear, frustrarпроры́вavance decisivo; ruptura, brecha, avance decisivoпрорва́тьromper, abrir una brechaвырыва́тьexcavar; arrancarвзрывча́ткаexplosivo; explosivosврыва́тьсяirrumpir; entrar de golpeпрорыва́тьсяabrirse paso; escaparвзрыва́тьсяexplotar; estallarбеспреры́вноcontinuamente; continuamente, sin interrupciónразрыва́тьromper; desgarrar, excavar, revolverнарва́тьсяtoparse con, meterse enподорва́тьsocavar, minar, hacer estallarпреры́вистыйentrecortado, intermitenteнадрыва́тьсяdesgarrarse un poco, esforzarse en excesoвзрывно́йexplosivoобрыва́тьinterrumpir; arrancar, deshojarпрерыва́тьсяinterrumpirseразрыва́тьсяdesgarrarse, estar divididoвзрыва́тьhacer estallar; volarзарыва́тьсяenterrarse, excederse, ir demasiado lejosпорыва́тьсяintentar, afanarseотры́вaislamiento; apartamientoподрывно́йexplosivo; subversivoподрыва́тьsocavar, volarрво́тныйeméticoизорва́тьhacer trizasдорва́тьсяconseguir acceso con dificultadоборва́нецharapientoпоры́вистыйimpetuoso, racheadoотры́вистыйentrecortado; bruscoподры́вvoladura; socavamientoбеспреры́вныйcontinuo; ininterrumpidoнадорва́тьrasgar ligeramente, sobrecargarнадры́вdesgarro leve, angustiaурва́тьarrebatar una parteпро́рваmontón, glotónобры́вистыйescarpado, abruptoпорва́тьсяromperseразрывно́йexplosivoзарва́тьсяextralimitarseнадорва́тьсяlesionarse por sobreesfuerzoподорва́тьсяsaltar por una explosiónнарва́тьrecoger arrancandoпрерыва́ниеinterrupción; señal de interrupciónотры́вочныйfragmentarioвзры́вчатыйexplosivoнарыва́тьсяbuscarse problemasвзрывоопа́сныйexplosivo, inflamable; explosivo, volátilрваньharapos, gentuzaвзрывни́кartificiero; petarderoподрывни́кartificieroнадры́вныйdesgarrador, forzadoнадрыва́тьrasgar un poco, sobrecargarуры́вкамиa ratosпрорыва́тьromper; abrir brecha, rasgarнепреры́вностьcontinuidadнеразры́вныйindisoluble, inseparableнеразры́вноinseparablementeдорыва́тьterminar de cavarизорва́тьсяromperse en haraposнарыва́тьsupurar, madurar un abscesoнарывно́йvesicanteнеразры́вностьindisolubilidadобры́вочныйfragmentarioото́рванныйaislado, apartadoотрывно́йdesprendibleподрыва́тьсяser volado, quedar socavadoпорыва́тьromper relacionesпоры́вистостьimpetuosidadпрерыва́тельinterruptorпрерыва́ющийсяentrecortadoпреры́вистоintermitentemente; entrecortadamenteпреры́вистостьintermitenciaрвани́наgrieta; fisuraрвачaprovechado, acaparadorсорвиголова́atrevido; aventureroурыва́тьarrebatar, sacar a duras penasдорва́тьterminar de rasgar, rasgar del todoдорыва́тьсяabrirse paso, conseguir llegarизрыва́тьagujerear, desgarrar; arrugar, surcar de arrugasизрыва́тьсяllenarse de agujeros, quedar surcadoнары́вникpersona con forúnculos; escarabajo vesicante, cantáridaоборва́нкаmujer harapientaбеспреры́вностьcontinuidad, carácter ininterrumpidoбуровзрывни́кperforador y artificiero, experto en voladurasвзры́вчатостьexplosividad, volatilidadвзры́вщикartificiero, experto en explosivosнары́вчикpequeño absceso, pústulaнеотры́вностьinseparabilidad, continuidadнепреры́вкаproducción continua, trabajo ininterrumpidoобры́вистостьescarpaduraобры́вностьbrusquedad, discontinuidadобры́вочностьfragmentación, falta de coherenciaотры́вистостьbrusquedad, carácter entrecortadoотры́вочностьcarácter fragmentario, discontinuidadподры́вщикsaboteador, artificieroпорыва́ниеdesgarro, roturaпреры́вностьdiscontinuidad, intermitenciaсаморазры́вautodestrucción, autodetonaciónсры́вщикsaboteador, perturbadorбезотры́вныйcontinuo, ininterrumpidoнадры́вистыйdesgarrado, tenso, entrecortadoнадры́вчатыйtenso, entrecortadoнары́вчатыйentrecortado, espasmódicoнеотры́вныйinseparable, continuoобры́вчатыйentrecortado, fragmentario; escarpado, abruptoотры́вчатыйbrusco, entrecortadoпереры́вчатыйintermitente, discontinuoпоры́вчатыйracheado, de ráfagas; impulsivo, impetuosoпреры́вчатыйintermitente, discontinuoпрорывно́йde ruptura; decisivo, innovadorуры́вочныйfragmentarioуры́вчатыйintermitente, esporádico; entrecortado, bruscoпре́рванныйinterrumpidoбезотры́вноcontinuamente, sin interrupciónнапереры́всры́вууры́вочками
