те́шить тешить

động từthể chưa hoàn thành
Cặp thể поте́шитьmua vui, làm hài lòng

Nghĩa

  1. an ủi, mơn trớnутешать
  2. — giải trí, làm . . . vuithông tụcзабавлять, развлекатьcho
  3. — làm vui, làm khoái, làm mơn trớnдоставлять удовольствие

Chia động từ

Hiện tại
яте́шу
тыте́шишь
он / она / оноте́шит
мыте́шим
выте́шите
оните́шат
Quá khứ
Giống đựcте́шил
Giống cáiте́шила
Giống trungте́шило
Số nhiềuте́шили
Mệnh lệnh
Số ítте́шь
Số nhiềuте́шьте

Tính động từ

hiện tạiquá khứ
Chủ độngте́шащийте́шивший
Bị độngте́шимыйте́шенный
hiện tạiquá khứ
Trạng động từтешатешив, тешивши

Ví dụ

  • тешить себя надеждами
    tự an ủi (mơn trớn, vuốt ve) mình bằng những hi vọng
  • тешить взор
    làm vui mắt, làm sướng mắt, làm khoái mắt
  • тешить чьё-л. самолюбие
    làm khoái (mơn trớn) lòng tự ái của ai

Từ liên quan

утеше́ниеan ủiпотеша́тьсяcười, chế, chế giễu, cười nhạo; Vui chơi, vui đùa, nô đùa, giải trí, chơi đùa

Từ đồng nghĩa

успока́иватьbắt yên, trấn an, trấn định, làm yên, dỗ dành, vỗ về, vỗ yên, dỗ; làm dịu, làm bớtразвлека́тьgiải trí tiêu khiển, làm... khuây khỏa; làm cho vuiвесели́тьgiải trí, tiêu khiển; làm. . . vuiободря́тьlàm yên tâm, làm yên lòng; Động viên, khích lệ, khuyến khích, làm sảng khoái, làm tươi tỉnh, làm phấn khởiзабавля́тьLàm giải trí, làm tiêu khiển; làm. . . vui, làm. . . buồn cười