оскорблённый

tính từ

Nghĩa

Giận dỗi, hờn giận, bực tức, bực mình, phật lòng

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	оскорблённый	оскорблённое	оскорблённая	оскорблённые
Sinh cách	оскорблённого	оскорблённого	оскорблённой	оскорблённых
Tặng cách	оскорблённому	оскорблённому	оскорблённой	оскорблённым
Đối cách	оскорблённый	оскорблённое	оскорблённую	оскорблённые
Công cụ cách	оскорблённым	оскорблённым	оскорблённой	оскорблёнными
Giới cách	оскорблённом	оскорблённом	оскорблённой	оскорблённых
Dạng ngắn	оскорблён	оскорблено́	оскорблена́	оскорблены́

Ví dụ

сделать оскорблённое лицо
làm mặt giận dỗi (hờn giận), làm mình làm mẩy
оскорблённая невиность
[sự] vô tội bị xúc phạm

Từ liên quan

оскорби́тьlàm nhục; xúc phạm оскорбле́ниеlời lăng mạ; sự xúc phạm оскорби́тельныйLàm nhục, xúc phạm. sỉ nhục, thóa mạ, lăngnhục, nhục mạ оскорби́тьсяcảm thấy bị xúc phạm

оско́рбленный оскорбленный

tính từ

Nghĩa

Giận dỗi, hờn giận, bực tức, bực mình, phật lòng

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	оско́рбленный	оско́рбленное	оско́рбленная	оско́рбленные
Sinh cách	оско́рбленного	оско́рбленного	оско́рбленной	оско́рбленных
Tặng cách	оско́рбленному	оско́рбленному	оско́рбленной	оско́рбленным
Đối cách	оско́рбленного, оско́рбленный	оско́рбленное	оско́рбленную	оско́рбленных, оско́рбленные
Công cụ cách	оско́рбленным	оско́рбленным	оско́рбленной, оско́рбленною	оско́рбленными
Giới cách	оско́рбленном	оско́рбленном	оско́рбленной	оско́рбленных
Dạng ngắn	оскорблен	оскорблено	оскорблена	оскорблены

Ví dụ

сделать оскорблённое лицо
làm mặt giận dỗi (hờn giận), làm mình làm mẩy
оскорблённая невиность
[sự] vô tội bị xúc phạm

оскорби́ть оскорбить

động từthể hoàn thành

Cặp thể оскорбля́тьLàm nhục, xúc phạm, sỉ nhục, thóa mạ, lăng nhục, nhục mạ

Nghĩa

làm nhục
xúc phạm
xúc phạm, lăng mạ
xúc phạm nặng nề

Chia động từ

	Tương lai
я	оскорблю́
ты	оскорби́шь
он / она / оно	оскорби́т
мы	оскорби́м
вы	оскорби́те
они	оскорбя́т

	Quá khứ
Giống đực	оскорби́л
Giống cái	оскорби́ла
Giống trung	оскорби́ло
Số nhiều	оскорби́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	оскорби́
Số nhiều	оскорби́те

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	—	оскорби́вший
Bị động	—	оско́рбленный

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	—	оскорби́в, оскорбивши

Từ liên quan

оскорбле́ниеlời lăng mạ; sự xúc phạm оскорби́тельницаkẻ xúc phạm nữ, người xúc phạm nữ

Đọc trong ngữ cảnh

Фёдор Достоевский: жизнь, идеи и творчество

Фёдор Достоевский: жизнь, идеи и творчество