настра́ивающий настраивающий

tính từ

Nghĩa

điều chỉnh, lên dây, cài đặt

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	настра́ивающий	настра́ивающее	настра́ивающая	настра́ивающие
Sinh cách	настра́ивающего	настра́ивающего	настра́ивающей	настра́ивающих
Tặng cách	настра́ивающему	настра́ивающему	настра́ивающей	настра́ивающим
Đối cách	настра́ивающего, настра́ивающий	настра́ивающее	настра́ивающую	настра́ивающих, настра́ивающие
Công cụ cách	настра́ивающим	настра́ивающим	настра́ивающей, настра́ивающею	настра́ивающими
Giới cách	настра́ивающем	настра́ивающем	настра́ивающей	настра́ивающих

настра́ивать настраивать

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể настро́итьthiết lập; điều chỉnh, cấu hình

Nghĩa

gây ảnh hưởng cho, tuyên truyền đề caoв пользу кого-л.
gây, làm choприводить в какое-л. настроение
lên dây đàn, hòa dâyмузыкальный инструмент
xúi giục, xúi xiểm, xúi bẩy, xui, xúiпротив кого-л.
điều chỉnhстанок и т. п.
điều hưởng, tìm làn sóngрадиоприёмник

Chia động từ

	Hiện tại
я	настра́иваю
ты	настра́иваешь
он / она / оно	настра́ивает
мы	настра́иваем
вы	настра́иваете
они	настра́ивают

	Quá khứ
Giống đực	настра́ивал
Giống cái	настра́ивала
Giống trung	настра́ивало
Số nhiều	настра́ивали

	Mệnh lệnh
Số ít	настра́ивай
Số nhiều	настра́ивайте

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	настра́ивающий	настра́ивавший
Bị động	настра́иваемый	—

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	настра́ивая	настраивав, настраивавши

Ví dụ

настраивать кого-л. на грустный лад
làm cho ai u sầu

Từ liên quan

настрое́ниеham thích, thích, muốn; tâm thần, tâm trạng, tinh thần, khí sắc стро́итьxây dựng; tạo dựng настро́йкаlên dây đàn, hòa dây; điều chỉnh настро́итьсяchuẩn bị tinh thần; được điều chỉnh đúng sóng настра́иватьсяCảm thấy, có thái độ; dự đinh, định bụng, định tâm, định, rắp tâm настро́йщикngười lên dây đàn dương cầm; thợ điều chỉnh máy