волну́ющий волнующий

tính từ

Nghĩa

làm hồi hộp, đáng lo lắng, đáng lo ngạiтревожный
làm xúc động, làm cảm động, làm nức lòngтрогательный

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	волну́ющий	волну́ющее	волну́ющая	волну́ющие
Sinh cách	волну́ющего	волну́ющего	волну́ющей	волну́ющих
Tặng cách	волну́ющему	волну́ющему	волну́ющей	волну́ющим
Đối cách	волну́ющий, волну́ющего	волну́ющее	волну́ющую	волну́ющие, волну́ющих
Công cụ cách	волну́ющим	волну́ющим	волну́ющей, волну́ющею	волну́ющими
Giới cách	волну́ющем	волну́ющем	волну́ющей	волну́ющих
Dạng ngắn	волну́ющ	волну́юще	волну́юща	волну́ющи

волнова́ть волновать

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể взволнова́тьlàm xúc động, làm lo lắng; làm xúc động

Nghĩa

Làm... nổi sóng, làm... gợn sóng, làm... xao động
Làm... xao xuyếncảm động, xúc động, hồi hộp, lo lắng

Chia động từ

	Hiện tại
я	волну́ю
ты	волну́ешь
он / она / оно	волну́ет
мы	волну́ем
вы	волну́ете
они	волну́ют

	Quá khứ
Giống đực	волнова́л
Giống cái	волнова́ла
Giống trung	волнова́ло
Số nhiều	волнова́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	волну́й
Số nhiều	волну́йте

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	волну́ющий	волнова́вший
Bị động	волну́емый	волнованный

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	волну́я	волновавши

Ví dụ

всё это меня очень волнует
tất cả điều đó làm tôi rất hồi hộp

Từ liên quan

волнова́тьсяhồi hộp, lo lắng, lo ngại, xao xuyến, lo; nổi sóng, gợn sóng, xao động волни́тельныйgây lo lắng, làm xáo động, bất an, xáo trộn; hồi hộp, phấn khích, thú vị, kích thích

Từ đồng nghĩa

беспоко́итьlàm phiền, quấy, quấy nhiễu, quấy rầy, làm rầy; làm... khó chịu, làm... đau будора́житьlàm náo lên, làm náo động, làm xôn xao, khuấy rối; làm rối, làm rối lên, làm rối ren