хлёстанный

tính từ

Nghĩa

bị quất, bị đánh roi

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	хлёстанный	хлёстанное	хлёстанная	хлёстанные
Sinh cách	хлёстанного	хлёстанного	хлёстанной	хлёстанных
Tặng cách	хлёстанному	хлёстанному	хлёстанной	хлёстанным
Đối cách	хлёстанного, хлёстанный	хлёстанное	хлёстанную	хлёстанных, хлёстанные
Công cụ cách	хлёстанным	хлёстанным	хлёстанной, хлёстанною	хлёстанными
Giới cách	хлёстанном	хлёстанном	хлёстанной	хлёстанных
Dạng ngắn	хлёстан	хлёстано	хлёстана	хлёстаны

хлеста́ть хлестать

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể хлестну́тьQuất, vụt

Nghĩa

hắt, quất, tạt, tápударять при движении
phun ra, vọt ra, bắn ra, tuôn raвытекать
quất, vụtВ, по Дбить
trút xuống, dội xuốngлиться
táp, vỗ mạnhо волнах
tát, bạt, bớp, tát bôm bốpthông tụcдавать пощёчины

Chia động từ

	Hiện tại
я	хлещу́
ты	хле́щешь
он / она / оно	хле́щет
мы	хле́щем
вы	хле́щете
они	хле́щут

	Quá khứ
Giống đực	хлеста́л
Giống cái	хлеста́ла
Giống trung	хлеста́ло
Số nhiều	хлеста́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	хлещи́
Số nhiều	хлещи́те

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	хле́щущий	хлеста́вший
Bị động	—	хлёстанный

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	хлестая, хлеща	хлестав, хлеставши

Ví dụ

дождь хлестатьал в окно
mưa tạt (hắt) vào cửa sổ

Từ liên quan

сечьquất, vụt, đánh, đập хлыстcà vạt; roi da, roi gân bò, roi ngựa

Từ đồng nghĩa

вы́сечьchạm, khắc