смягчи́ть
động từthể hoàn thành
Cặp thể смягча́тьgiảm bớt, giảm nhẹ, làm dịu bớt, làm nhẹ bớt; làm mềm, làm nhão, làm nhũn, làm. . . mềm ra
Nghĩa
- làm dịuсделать менее сильным и резким; ослабить, умерить
- làm nhẹ bớtсделать менее сильным и резким; ослабить, умерить
- xoa dịuсделать менее сильным и резким; ослабить, умерить
- giảm nhẹсделать менее сильным и резким; ослабить, умерить
- giảm nhẹсделать менее тяжёлым и суровым
- điều hòaсделать менее сильным и резким; ослабить, умерить
- làm dịu mắt, làm dịu taiсделать менее резким, более приятным для глаз, слуха
- làm mềm lòngсделать менее суровым, строгим, жестоким, вызвать чувство доброты, мягкости
- ngạc hóaпроизнести с дополнительным подъёмом спинки языка; палатализовать
- làm mềmсделать более мягким, уменьшить жёсткость, твёрдость
- làm dịuсделать менее резким, более приятным для глаз, слуха
- làm mềm, làm dịu, giảm nhẹ
Chia động từ
| Tương lai | |
|---|---|
| я | смягчу́ |
| ты | смягчи́шь |
| он / она / оно | смягчи́т |
| мы | смягчи́м |
| вы | смягчи́те |
| они | смягча́т |
| Quá khứ | |
|---|---|
| Giống đực | смягчи́л |
| Giống cái | смягчи́ла |
| Giống trung | смягчи́ло |
| Số nhiều | смягчи́ли |
| Mệnh lệnh | |
|---|---|
| Số ít | смягчи́ |
| Số nhiều | смягчи́те |
Tính động từ
| hiện tại | quá khứ | |
|---|---|---|
| Chủ động | — | смягчи́вший |
| Bị động | — | смягчённый |
| hiện tại | quá khứ | |
|---|---|---|
| Trạng động từ | — | смягчи́в, смягчивши |
