объявля́емый объявляемый

tính từ

Nghĩa

được công bố, được tuyên bố

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	объявля́емый	объявля́емое	объявля́емая	объявля́емые
Sinh cách	объявля́емого	объявля́емого	объявля́емой	объявля́емых
Tặng cách	объявля́емому	объявля́емому	объявля́емой	объявля́емым
Đối cách	объявля́емого, объявля́емый	объявля́емое	объявля́емую	объявля́емых, объявля́емые
Công cụ cách	объявля́емым	объявля́емым	объявля́емой, объявля́емою	объявля́емыми
Giới cách	объявля́емом	объявля́емом	объявля́емой	объявля́емых
Dạng ngắn	объявляем	объявляемо	объявляема	объявляемы

объявля́ть объявлять

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể объяви́тьthông báo; tuyên bố

Nghĩa

báo cho. . . biết, tuyên bố, nói rõВ, о П
tuyên bố, tuyên cáo, công bố, bố cáo, bá cáo, thông cáo, niêm yếtВофициально устанавливать
tuyên bố, xưngВ Тофициально признавать кем-л. , чем-л.
tuyên độc, tuyên đọcВоглашать

Chia động từ

	Hiện tại
я	объявля́ю
ты	объявля́ешь
он / она / оно	объявля́ет
мы	объявля́ем
вы	объявля́ете
они	объявля́ют

	Quá khứ
Giống đực	объявля́л
Giống cái	объявля́ла
Giống trung	объявля́ло
Số nhiều	объявля́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	объявля́й
Số nhiều	объявля́йте

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	объявля́ющий	объявля́вший
Bị động	объявля́емый	—

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	объявля́я	объявля́в, объявлявши

Ví dụ

объявлять войну кому-л.
tuyên chiến với ai
объявлять подписку на газеты
công bố việc đặt mua báo
объявлять сопрание закрытым
tuyên bố bế mạc hội nghị, tuyên bố hội nghị bế mạc

Từ liên quan

объявле́ниеthông báo, yết thị, cáo thị, cáo tri, quảng cáo; Tuyên bố, tuyên cáo, công bố, bố cáo, bá cáo, tuyên độc, tuyên đọc явля́тьBiểu lộ, tỏ ra, biểu hiện объявля́тьсяHiện ra, xuất hiện явьHiện thực, sự thực, sự thật, thực tế