обнажённый

tính từ

Nghĩa

lộ liễu, rõ ràng, không che đậy, không úp mởявный, откровенныйперен.
lộ ra, lòi ra, hở, hở hangничем ни прикрытый
trần truồng, khỏathân, lõa thể, trần trùng trụcо теле
trần, truồngо частях тела
trọc, trơ trụi, trần trụiлишённый растительности
trụi láлишённый листвы

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	обнажённый	обнажённое	обнажённая	обнажённые
Sinh cách	обнажённого	обнажённого	обнажённой	обнажённых
Tặng cách	обнажённому	обнажённому	обнажённой	обнажённым
Đối cách	обнажённый, обнажённого	обнажённое	обнажённую	обнажённые, обнажённых
Công cụ cách	обнажённым	обнажённым	обнажённой, обнажённою	обнажёнными
Giới cách	обнажённом	обнажённом	обнажённой	обнажённых
Dạng ngắn	обнажён	обнажено́	обнажена́	обнажены́

Ví dụ

обнажённая спина
lưng trần
с обнажённыйой головой
đi đầu trần

обнажи́ть обнажить

động từthể hoàn thành

Cặp thể обнажа́тьcởi trần, cởi truồng, lột trần; làm lộ rõ, phơi bày... ra, phát hiện, khám phá, bóc trần

Nghĩa

phơi trần, để lộ, tuốt kiếm

Chia động từ

	Tương lai
я	обнажу́
ты	обнажи́шь
он / она / оно	обнажи́т
мы	обнажи́м
вы	обнажи́те
они	обнажа́т

	Quá khứ
Giống đực	обнажи́л
Giống cái	обнажи́ла
Giống trung	обнажи́ло
Số nhiều	обнажи́ли

	Mệnh lệnh
Số ít	обнажи́
Số nhiều	обнажи́те

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	—	обнажи́вший
Bị động	—	обнажённый

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	—	обнажи́в, обнаживши

Từ liên quan

наго́йKhỏa thân, trần truồng, lõa thể, lõa lồ; — trọc, trụi, trơ trụi, trần trụi

Từ đồng nghĩa

откры́тьkhám phá, phát hiện; mở