надёжно

trạng từ

Nghĩa

một cách đáng tin cậyнаречие
một cách an toàn, vững tâmоб ощущении или состоянии надёжности, уверенности

Bắt nguồn từ

надёжныйcó hiệu quả, chắc chắn; vững chắc, bền vững, chắc chắn

надёжный

tính từ

Nghĩa

có hiệu quả, chắc chắnверный
vững chắc, bền vững, chắc chắnкрепкий, прочный
đánh tin cậy, tin cậy đượcвнушающий доверие

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	надёжный	надёжное	надёжная	надёжные
Sinh cách	надёжного	надёжного	надёжной	надёжных
Tặng cách	надёжному	надёжному	надёжной	надёжным
Đối cách	надёжный, надёжного	надёжное	надёжную	надёжные, надёжных
Công cụ cách	надёжным	надёжным	надёжной, (надёжною)	надёжными
Giới cách	надёжном	надёжном	надёжной	надёжных
Dạng ngắn	надёжен	надёжно	надёжна	надёжны

Ví dụ

надёжное средство
phương pháp có hiệu quả
надёжный фундамент
nền móng vững chắc
надёжный друг
người bạn đáng tin cậy, bạn tâm phúc

Từ liên quan

наде́ждаhy vọng; Hi vọng, hy vọng, hoài bão, kỳ vọng, hoài vọng наде́ятьсяhi vọng, hy vọng, mong mỏi, mong; trông cậy, trông mong, hi vọng, hy vọng, trông, cậy безнадёжныйKhông thể cứu được, không thể chữa được; tuyệt vọng, vô hy vọng, không hy vọng безопа́сныйAn toàn, yên ổn, bình yên, bình yên vô sự, không nguy hiểm; không độc, vô hại надёжаniềm hy vọng, chỗ dựa tinh thần; chỗ dựa, điểm tựa, nơi trú ẩn

Từ đồng nghĩa

ве́рныйchính xác; rõ rệt, đặc trưng достове́рныйĐích xác, xác thực, đích thực, đích thật, đáng tin cậy дока́занныйđã được chứng minh, được xác nhận

Từ phái sinh

надёжноmột cách đáng tin cậy; một cách an toàn, vững tâm