действи́тельный действительный

tính từ

Nghĩa

  1. có hiệu lực, có giá trịимеющий законную силу
  2. có thực, có thật, hiện thực, thức tế, thực, thậtреальный
  3. thực sự, thật sựподлинный

Biến cách

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchдействи́тельныйдействи́тельноедействи́тельнаядействи́тельные
Sinh cáchдействи́тельногодействи́тельногодействи́тельнойдействи́тельных
Tặng cáchдействи́тельномудействи́тельномудействи́тельнойдействи́тельным
Đối cáchдействи́тельный, действи́тельногодействи́тельноедействи́тельнуюдействи́тельные, действи́тельных
Công cụ cáchдействи́тельнымдействи́тельнымдействи́тельной, действи́тельноюдействи́тельными
Giới cáchдействи́тельномдействи́тельномдействи́тельнойдействи́тельных
Dạng ngắnдействи́телендействи́тельнодействи́тельнадействи́тельны

Ví dụ

  • действительный залог
    грам. — dạng chủ động
  • действительная военная служба
    [chế độ, sự] phục vụ trong quân đội thường trực, quân dịch, binh dịch
  • действительный огонь
    воен. — hỏa lực chính xác (có hiệu lực)

Từ phái sinh