Сэр Генри Пеллатт был богатым канадским бизнесменом. В 1883 году он основал компанию, которая дала электричество Торонто. Его бизнес рос очень быстро. Скоро он стал главой 21 компании, владел железными дорогами и даже получил рыцарское звание.
Sir Henry Pellatt was a wealthy Canadian businessman. In 1883, he founded a company that provided electricity to Toronto. His business grew very quickly. Soon, he became the head of 21 companies, owned railroads, and even received a knighthood.
Пеллатт любил замки с юности. Он решил построить собственный замок в Торонто. Замок назвали Каса Лома. Его строили три года и потратили 3,5 миллиона долларов. В замке было 98 комнат. Там работали 40 человек. Например, имена лошадей Пеллатта были написаны золотом.
Pellatt loved castles since his youth. He decided to build his own castle in Toronto. The castle was named Casa Loma. It took three years to build and cost 3.5 million dollars. The castle had 98 rooms. Forty people worked there. For example, the names of Pellatt's horses were written in gold.
Но потом начались проблемы. После войны экономика упала, а рынок электричества стал государственным. Пеллатт потерял доход. К 1920 году у него было много долгов. Он продавал вещи очень дёшево. Например, дорогой орган продали за 40 долларов, а вазы — за 16. Один политик сказал, что персидский ковёр продали по цене коврика для двери. Пеллатту пришлось продать замок и уехать.
But then problems began. After the war, the economy declined, and the electricity market became state-owned. Pellatt lost income. By 1920, he had many debts. He sold things very cheaply. For example, an expensive organ was sold for 40 dollars, and vases for 16. One politician said that a Persian carpet was sold at the price of a doormat. Pellatt had to sell the castle and leave.
Сегодня Каса Лома принадлежит городу. Это музей и туристическая достопримечательность. Хотя многие вещи проданы, в замке остались красивые залы. Большой зал высотой 18 метров, библиотека с 10 000 книг, оранжерея с мраморным полом и цветными стёклами. Также есть старинные конюшни, тайные коридоры и 30 ванных комнат. В одной душевой было шесть форсунок.
Today, Casa Loma belongs to the city. It is a museum and tourist attraction. Although many things have been sold, the castle still has beautiful halls. The Great Hall is 18 meters high, a library with 10,000 books, a conservatory with marble floor and stained glass. There are also old stables, secret corridors, and 30 bathrooms. In one shower, there were six nozzles.
Каса Лома — это памятник роскоши и напоминание о том, как важно разумно обращаться с деньгами.
Casa Loma is a monument to luxury and a reminder of how important it is to handle money wisely.