связь
nounfeminineinanimate
Meanings
- bondвзаимоотношения
- communication
- connectionтелекоммуникации
- connection, link, bond, touch
- contactтелекоммуникации
- linkтелекоммуникации
- relationвзаимоотношения
Usage notes
На связи: In touch\nобратная связь: feedback\nподдерживать связь: keep in touch
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | свя́зь | свя́зи |
| Genitive | свя́зи | свя́зей |
| Dative | свя́зи | свя́зям |
| Accusative | свя́зь | свя́зи |
| Instrumental | свя́зью | свя́зями |
| Prepositional | свя́зи | свя́зях |
Examples
- Кроме того́, стреми́тельные измене́ния, кото́рые появи́лись в наше вре́мя в свя́зи с глобализа́цией, привели́ к тому, что мно́гие мусульма́не ста́ли счита́ть за́пад вражде́бным к исла́мским тради́циям.Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.
- С глаз долой - из сердца вон. Расставшись, теря́ешь связь с челове́ком.Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
- Я сейчас подде́рживаю с ней связь.I am in communication with her now.
Related words
свя́занныйassociated; boundповя́зкаarmband; bandсвяза́тьсяto connect with; to contactсвяза́тьbond; connectзавяза́тьknot; tie upсвя́зкаbinding; binding, tying togetherсвя́зыватьсяbind; communicate, have to doразвяза́тьunleash; untie, unbind, undo, unleash, liberateперевяза́тьto bandage; to tie againвяза́тьbe astringent; bindповяза́тьknitсвязи́стpostal telecommunications worker, signallerсвязно́йliaison, messenger, orderly, runnerвя́зкийboggy; glutinousзавя́зыватьbegin; knotвяза́тьсяto fit withзавяза́тьсяensued, set in, begin, start, setзавя́зкаstring, lace, plot, start, outsetотвяза́тьсяto sever tiesувяза́тьestablish logical link with something; get stuck inразвя́зыватьunleash; untie, unbind, undo, unleash, liberateвя́заныйcrocheted; knittedувяза́тьсяpack, tie in, be co-ordinated, tag after, tag along, insist on accompanyingввя́зыватьсяmeddleввяза́тьсяget into, get involvedперевя́зыватьbandage; have knitted againобвяза́тьcrochet; tieотвяза́тьuntie, unfasten, unbind, untether, unbendвя́занкаfaggot; knitted garmentподвяза́тьtie upнавя́зыватьсяimpose/be a burdenразвяза́тьсяbreak away; come looseвязьligature; scriptзавя́зыватьсяset in, begin, start, setвя́зкавя́жущийII, astringentперевя́зочныйdressing, bandagingповя́зыватьtieотвя́зыватьuntie, unfasten, unbind, untether, unbendувя́зыватьсяpack, tie in, be co-ordinated, tag after, tag along, insist on accompanyingувя́зыватьtie up, pack up, strap, co-ordinateподвя́зыватьtie upвяза́ниеknitting, crocheting, tying, bindingсвя́зываниеbindingввя́зыватьknit in, mix up, involveвяза́льщикbinder, knitterза́вязьovaryобвя́зыватьcrochet; tieобвя́зыватьсяtie round oneselfотвя́зыватьсяcome untied; get looseперевя́зыватьсяbandage oneself, tie round oneselfподвя́зкаgarterподвя́зыватьсяtie round oneself, headразвя́зыватьсяget untied, have done, be throughсвя́зныйcoherent; connectedввяза́тьknit in, mix up, involveвя́зкоsluggishly, stickily, viscidly, thicklyсвязи́сткаsignalwoman, communications specialistвяза́льщицаknitter, knitting womanзавя́зываниеtying, knotting, binding, fastening, beginningнавя́зываниеimpositionувя́занныйlinked, connected, involved, embedded; tied, boundповязочныйbandage, pertaining to bandages, for bandagesнавяза́тьсяto impose/be a burdenобвяза́тьсяtie round oneselfперевяза́тьсяbandage oneself, tie round oneselfповяза́тьсяto get caught, to get arrested; to get involved, to get entangled, to tie oneselfповя́зыватьсяto tie, to bind
