открыва́ться
verbimperfective
Aspect partner откры́тьсяbe open; be revealed
Meanings
- be openначинаться
- be revealedстановиться известным, понятным
- come to lightстановиться известным, понятным
- confideпризнаваться
- openпереставать заживать
- openначинаться
- openстановиться открытым
- sich erweisenобнаруживаться
- sich herausstellenобнаруживаться
- to be open
Conjugation
| Present | |
|---|---|
| я | открыва́юсь |
| ты | открыва́ешься |
| он / она / оно | открыва́ется |
| мы | открыва́емся |
| вы | открыва́етесь |
| они | открыва́ются |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | открыва́лся |
| Feminine | открыва́лась |
| Neuter | открыва́лось |
| Plural | открыва́лись |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | открыва́йся |
| Plural | открыва́йтесь |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | открыва́ющийся | открыва́вшийся |
| Passive | — | — |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | открыва́ясь | открыва́вшись |
Examples
- С крыши того́ зда́ния открыва́ется великоле́пный вид. Хо́чешь пойти́ посмотре́ть?There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
- Банк открыва́ется в 9:00 и закрыва́ется в 15:00.The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
- Ши́шки сосны Банкса, например, не открыва́ются, чтобы вы́пустить семена́, пока не перете́рпят жару.The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
