ме́ньше
other
Meanings
- less, fewer
- smallerчем меньше
Usage notes
+genitive case
ма́ленький
adjective
Meanings
- littleимеющий небольшие размеры
- little, small
- short
- smallимеющий небольшие размеры
- trifling, petty
Declension
| Case | Masculine | Neuter | Feminine | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | ма́ленький | ма́ленькое | ма́ленькая | ма́ленькие |
| Genitive | ма́ленького | ма́ленького | ма́ленькой | ма́леньких |
| Dative | ма́ленькому | ма́ленькому | ма́ленькой | ма́леньким |
| Accusative | ма́ленький, ма́ленького | ма́ленькое | ма́ленькую | ма́ленькие, ма́леньких |
| Instrumental | ма́леньким | ма́леньким | ма́ленькой, (ма́ленькою) | ма́ленькими |
| Prepositional | ма́леньком | ма́леньком | ма́ленькой | ма́леньких |
| Short form | мал | мало́ | мала́ | малы́ |
Comparative ме́ньше, ме́ньший
Superlative наиме́ньший
Examples
- Ма́ленький ого́нь в лесу́ мо́жет легко распространи́ться и быстро стать огро́мным пожа́ром.A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
- У ма́ленького Мартина бы́ло доста́точно ти́хое де́тство в Атла́нте, штат Джорджия.Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
- Он живёт в ма́леньком ую́тном до́ме.He lives in a little cozy house.
Related words
молодо́йnew; youngма́льчикapprentice; boyма́лыйdiminutive; littleмальчи́шкаboy; greenhornмалы́шbaby boy, little boy, little man, shorty, little kid, little one, toddler; kidмолодёжьyoung generation, young people; young peopleкро́шечныйminute; tinyма́лостьa bit; a tadма́ленькоa little, a bitмальчи́шескийboyish, puerile
Synonyms
Derived words
ма́лый
adjective
Meanings
- diminutiveнебольшой
- littleнебольшой
- petiteнебольшой
- smallнебольшой
- small, the little, fellow, boy, lad, guy
- tinyнебольшой
Declension
| Case | Masculine | Neuter | Feminine | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | ма́лый | ма́лое | ма́лая | ма́лые |
| Genitive | ма́лого | ма́лого | ма́лой | ма́лых |
| Dative | ма́лому | ма́лому | ма́лой | ма́лым |
| Accusative | ма́лый, ма́лого | ма́лое | ма́лую | ма́лые, ма́лых |
| Instrumental | ма́лым | ма́лым | ма́лой, (ма́лою) | ма́лыми |
| Prepositional | ма́лом | ма́лом | ма́лой | ма́лых |
| Short form | мал | мало́ | мала́ | малы́ |
Comparative ме́ньше
Superlative мале́йший, ме́ньший
Examples
- Настоящее сча́стье состои́т в том, чтобы жела́ть ма́лого.True happiness consists of desiring little.
- Ма́лые плане́ты, витающие вокруг Юпи́тера, напо́мнили ему стра́жу, окружа́ющую короля́, когда он выходит в свет, и Кеплер назва́л их спу́тниками.The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
- Стивен Кольбер — доста́точно чо́кнутый ма́лый.Stephen Colbert is a pretty crazy guy.
