бы

other

Meanings

  1. wouldbe able to

Usage notes

A verbal particle used to render conditional and subjunctive patterns.\nThe particle "бы" may come before or after the verb it is targeting.\n\nHypothetically speaking: что было бы, если бы он смог выбрать другое направление в жизни? - What would be, hypothetically speaking, if, hypothetically speaking, he could choose another direction in life?\n\nкак бы: how to

Examples

  • Если бы мир не был таки́м, каков он сейчас, я мог бы доверя́ть лю́дям.
    If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
  • Если бы я мог быть таки́м...
    If I could be like that...
  • Я бы так и сказа́л.
    This is what I would have said.