Санаторий Паймио находится в сосновом лесу на юго-западе Финляндии. Это здание построили в 1933 году по проекту архитекторов Алвара и Айно Аалто. Сначала в нём лечили больных туберкулёзом, потом оно стало обычной больницей, но в 2015 году его закрыли.
تقع مصحة بايميو في غابة صنوبر في جنوب غرب فنلندا. تم بناء هذا المبنى في عام 1933 وفقًا لتصميم المهندسين المعماريين ألفار وأينو آلتو. في البداية، كان يعالج مرضى السل، ثم أصبح مستشفى عاديًا، ولكن تم إغلاقه في عام 2015.
Теперь Фонд санатория Паймио хочет дать зданию новую жизнь. Норвежское бюро Snøhetta и финские архитекторы разработали план. Бывшие палаты станут гостиницей высокого уровня. Вокруг будут места для отдыха, встреч и культурных мероприятий.
الآن، تريد مؤسسة مصحة بايميو إعطاء المبنى حياة جديدة. وضع مكتب Snøhetta النرويجي والمهندسون المعماريون الفنلنديون خطة. ستصبح الغرف السابقة فندقًا عالي المستوى. ستكون حوله أماكن للاسترخاء واللقاءات والفعاليات الثقافية.
Архитекторы работают очень бережно. Они хотят сохранить дух Аалто. В хирургическом крыле будет выставочный зал и большой зал на 700 человек. В главном крыле с балконами номера отремонтируют. Десять комнат приведут к виду 1933 года с особой мебелью и раковинами Аалто. Другие комнаты могут объединить или установить современные деревянные блоки для ванной. Стеклянные стены, добавленные позже, уберут, чтобы открыть балконы.
يعمل المهندسون المعماريون بحذر شديد. يريدون الحفاظ على روح آلتو. سيكون في الجناح الجراحي قاعة عرض وقاعة كبيرة تتسع لـ 700 شخص. في الجناح الرئيسي ذي الشرفات، سيتم تجديد الغرف. ستعود عشر غرف إلى مظهرها عام 1933 مع أثاث وأحواض خاصة من آلتو. يمكن دمج الغرف الأخرى أو تركيب كتل خشبية حديثة للحمام. ستتم إزالة الجدران الزجاجية التي أضيفت لاحقًا لفتح الشرفات.
Внизу построят спа-зону с саунами и джакузи, откуда можно выйти в лес. Директор Фонда Алвара Аалто говорит, что изменения нужны, потому что здание уже не выполняет старую функцию. Он уверен, что Аалто одобрили бы новый проект.
سيتم بناء منطقة سبا في الأسفل بها ساونا وجاكوزي يمكن الخروج منها إلى الغابة. يقول مدير مؤسسة ألفار آلتو إن التغييرات ضرورية لأن المبنى لم يعد يؤدي وظيفته القديمة. وهو واثق من أن آلتو كانوا سيوافقون على المشروع الجديد.
План требует больших денег: 30 миллионов евро частных инвестиций и 10 миллионов от государства. Правительство считает это важным для страны. Премьер-министр Петтери Орпо говорит, что Паймио может стать известным мировым центром для встреч и дипломатии.
تتطلب الخطة أموالًا كبيرة: 30 مليون يورو استثمارات خاصة و10 ملايين من الدولة. تعتبر الحكومة هذا مهمًا للبلاد. يقول رئيس الوزراء بيتيري أوربو إن بايميو قد تصبح مركزًا عالميًا مشهورًا للقاءات والدبلوماسية.
Санаторий ждёт решения ЮНЕСКО в июле. Если его включат в список Всемирного наследия, это поможет развитию региона. Проект должен показать, что исторические здания могут жить новой жизнью.
تنتظر المصحة قرار اليونسكو في يوليو. إذا تم إدراجها في قائمة التراث العالمي، فسيؤدي ذلك إلى تطوير المنطقة. يجب أن يُظهر المشروع أن المباني التاريخية يمكن أن تعيش حياة جديدة.