派米奥疗养院的新生

Санато́рий Па́ймио нахо́дится в сосно́вом лесу́ на ю́го-за́паде Финля́ндии. Э́то зда́ние постро́или в 1933 году́ по прое́кту архите́кторов А́лвара и Айно́ А́алто. Снача́ла в нём лечи́ли больны́х туберкулёзом, пото́м оно́ ста́ло обы́чной больни́цей, но в 2015 году́ его́ закры́ли.

Тепе́рь Фонд санато́рия Па́ймио хо́чет дать зда́нию но́вую жизнь. Норве́жское бюро́ Snøhetta и фи́нские архите́кторы разрабо́тали план. Бы́вшие пала́ты ста́нут гости́ницей высо́кого у́ровня. Вокру́г бу́дут места́ для о́тдыха, встреч и культу́рных мероприя́тий.

Архите́кторы рабо́тают о́чень бе́режно. Они́ хотя́т сохрани́ть дух А́алто. В хирурги́ческом крыле́ бу́дет вы́ставочный зал и большо́й зал на 700 челове́к. В гла́вном крыле́ с балко́нами номера́ отремонти́руют. Де́сять ко́мнат приведу́т к ви́ду 1933 го́да с осо́бой ме́белью и ра́ковинами А́алто. Други́е ко́мнаты мо́гут объедини́ть и́ли установи́ть совреме́нные деревя́нные бло́ки для ва́нной. Стекля́нные сте́ны, доба́вленные по́зже, уберу́т, что́бы откры́ть балко́ны.

Внизу́ постро́ят спа-зо́ну с са́унами и джаку́зи, отку́да мо́жно вы́йти в лес. Дире́ктор Фо́нда А́лвара А́алто говори́т, что измене́ния нужны́, потому́ что зда́ние у́же не выполня́ет ста́рую фу́нкцию. Он уве́рен, что А́алто одо́брили бы но́вый прое́кт.

План тре́бует больши́х де́нег: 30 миллио́нов е́вро ча́стных инвести́ций и 10 миллио́нов от госуда́рства. Прави́тельство счита́ет э́то ва́жным для страны́. Премье́р-мини́стр Пе́ттери О́рпо говори́т, что Па́ймио мо́жет стать изве́стным мировы́м це́нтром для встреч и диплома́тии.

Санато́рий ждёт реше́ния ЮНЕ́СКО в ию́ле. Е́сли его́ включа́т в спи́сок Всеми́рного насле́дия, э́то помо́жет разви́тию регио́на. Прое́кт до́лжен показа́ть, что истори́ческие зда́ния мо́гут жить но́вой жи́знью.

В глубине́ сосно́вого ле́са на ю́го-за́паде Финля́ндии располо́жен санато́рий Па́ймио — шеде́вр модерни́зма, со́зданный А́лваром и Айно́ А́алто в 1933 году́. Изнача́льно он служи́л для лече́ния туберкулёза, по́зже стал о́бщей больни́цей, а с 2015 го́да пустова́л, риску́я преврати́ться в забы́тый архитекту́рный па́мятник.

Что́бы обеспе́чить зда́нию усто́йчивое бу́дущее, Фонд санато́рия Па́ймио заказа́л норве́жской сту́дии Snøhetta и ме́стным партнёрам сме́лый план. Бы́вшие пала́ты пацие́нтов превратя́тся в эли́тный оте́ль, а террито́рия и обще́ственные простра́нства оста́нутся откры́тыми для госте́й, студе́нтов и жи́телей. Кро́ме того́, изоли́рованное расположе́ние ко́мплекса даёт возмо́жность проводи́ть там дипломати́ческие встре́чи высо́кого у́ровня.

Архитекту́рное вмеша́тельство отлича́ется делика́тностью. Как подчёркивает сооснова́тель Snøhetta Кье́тиль Траэ́даль То́рсен, «мы поста́вили А́алто на пе́рвое ме́сто». В хирурги́ческом крыле́ уберу́т по́здние констру́кции, что́бы созда́ть вы́ставочный зал и аудито́рию на 700 мест. В гла́вном ко́рпусе номера́ обновя́т: де́сять из них то́чно воспроизведу́т обстано́вку 1933 го́да с оригина́льной санте́хникой А́алто, остальны́е ли́бо объединя́т в просто́рные лю́ксы, ли́бо оснастя́т совреме́нными деревя́нными ва́нными мо́дулями. Снару́жи сни́мут тяжёлое остекле́ние больни́чного пери́ода, вновь открыва́я со́лнечные балко́ны — ва́жный элеме́нт за́мысла А́алто.

На ни́жнем у́ровне разместя́т спа-зо́ну с горя́чими ва́ннами, холо́дными купе́лями и традицио́нными фи́нскими са́унами, с прямы́м вы́ходом в лес. То́мми Линд, дире́ктор Фо́нда А́лвара А́алто, комменти́рует: «Зда́ния тако́го масшта́ба тре́буют кра́йней осторо́жности. Но измене́ния неизбе́жны, ведь первонача́льная фу́нкция отпа́ла. Уве́рен, А́алто приве́тствовали бы но́вую жизнь своего́ творе́ния».

Фина́нсовая моде́ль предполага́ет о́коло 30 миллио́нов е́вро ча́стных инвести́ций и 10 миллио́нов госуда́рственного гра́нта. Как заявля́ет премье́р-мини́стр Пе́ттери О́рпо, «госуда́рство рассма́тривает э́тот объе́кт как национа́льный приорите́т». Ожида́ется, что прое́кт подстегнёт эконо́мику регио́на и уси́лит междунаро́дный и́мидж Финля́ндии. Реше́ние ЮНЕ́СКО ожида́ется в ию́ле, и включе́ние санато́рия в спи́сок Всеми́рного насле́дия ста́нет ва́жным ша́гом для всего́ насле́дия А́алто.