обраща́ться обращаться

释义

1. 使用иметь хождение, быть в употреблении
2. 使用иметь дело с чем-либо, пользоваться чем-либо, применять что-либо
3. 公轉двигаться по кругу вокруг чего-либо
4. 公转двигаться по кругу вокруг чего-либо
5. 变成переходить в другое состояние, изменив свой вид, свою форму
6. 向...提出請求направлять к кому-либо или к чему-либо свою просьбу, свои требования
7. 向...提出请求направлять к кому-либо или к чему-либо свою просьбу, свои требования
8. 向...致辞направлять, обращать к кому-либо или к чему-либо свои слова, свою речь; адресоваться к кому-либо
9. 向...致辭направлять, обращать к кому-либо или к чему-либо свои слова, свою речь; адресоваться к кому-либо
10. 周轉находиться в обороте, совершать оборот (о денежных средствах, капитале, товарах)
11. 周转находиться в обороте, совершать оборот (о денежных средствах, капитале, товарах)
12. 呼吁направлять, обращать к кому-либо или к чему-либо свои слова, свою речь; адресоваться к кому-либо
13. 呼籲направлять, обращать к кому-либо или к чему-либо свои слова, свою речь; адресоваться к кому-либо
14. 对...说话направлять, обращать к кому-либо или к чему-либо свои слова, свою речь; адресоваться к кому-либо
15. 对待проявлять к кому-либо какое-либо отношение, вести себя, поступать с кем-либо тем или иным образом
16. 對...說話направлять, обращать к кому-либо или к чему-либо свои слова, свою речь; адресоваться к кому-либо
17. 對待проявлять к кому-либо какое-либо отношение, вести себя, поступать с кем-либо тем или иным образом
18. 投向направляться, устремляться на кого-либо или на что-либо, к кому-либо или к чему-либо (о о взоре, взгляде, мыслях, чувствах, действиях)
19. 操作иметь дело с чем-либо, пользоваться чем-либо, применять что-либо
20. 改信принимать новую веру, менять убеждения
21. 改宗принимать новую веру, менять убеждения
22. 旋轉двигаться по кругу вокруг чего-либо
23. 旋转двигаться по кругу вокруг чего-либо
24. 朝向поворачиваться в каком-либо направлении
25. 朝向направляться, устремляться на кого-либо или на что-либо, к кому-либо или к чему-либо (о о взоре, взгляде, мыслях, чувствах, действиях)
26. 求助于направлять к кому-либо или к чему-либо свою просьбу, свои требования
27. 求助於направлять к кому-либо или к чему-либо свою просьбу, свои требования
28. 流通находиться в обороте, совершать оборот (о денежных средствах, капитале, товарах)
29. 流通иметь хождение, быть в употреблении
30. 皈依принимать новую веру, менять убеждения
31. 相待проявлять к кому-либо какое-либо отношение, вести себя, поступать с кем-либо тем или иным образом
32. 繞行двигаться по кругу вокруг чего-либо
33. 绕行двигаться по кругу вокруг чего-либо
34. 訴諸направлять к кому-либо или к чему-либо свою просьбу, свои требования
35. 變成переходить в другое состояние, изменив свой вид, свою форму
36. 诉诸направлять к кому-либо или к чему-либо свою просьбу, свои требования
37. 轉化為переходить в другое состояние, изменив свой вид, свою форму
38. 轉向направляться, устремляться на кого-либо или на что-либо, к кому-либо или к чему-либо (о о взоре, взгляде, мыслях, чувствах, действиях)
39. 轉向поворачиваться в каком-либо направлении
40. 轉變為переходить в другое состояние, изменив свой вид, свою форму
41. 轉過身來поворачиваться в каком-либо направлении
42. 转化为переходить в другое состояние, изменив свой вид, свою форму
43. 转变为переходить в другое состояние, изменив свой вид, свою форму
44. 转向поворачиваться в каком-либо направлении
45. 转向направляться, устремляться на кого-либо или на что-либо, к кому-либо или к чему-либо (о о взоре, взгляде, мыслях, чувствах, действиях)
46. 转过身来поворачиваться в каком-либо направлении
47. 运用иметь дело с чем-либо, пользоваться чем-либо, применять что-либо
48. 通用иметь хождение, быть в употреблении
49. 運用иметь дело с чем-либо, пользоваться чем-либо, применять что-либо
50. 使用, 運用
51. 圍繞著……旋轉
52. 對……說話
53. 對待, 處理
54. 循環, 流通, 周轉
55. 找……提出, 請……幫助, 支持, 出主意等請求、意見、願望等
56. 提到, 提及, 想到談話、思緒等
57. 皈依, 改信
58. 轉到不同的領域、話題等
59. 轉向, 轉身
60. 轉變成, 變得

例句

• Он обраща́ться к говоря́щему.
  他提到了說話者。
• Студе́нт обраща́ться к иноязы́чным исто́чникам.
  學生轉向了外語資源。

相关词