Thư viện Vasconcelos: sách, khu vườn và nghệ thuật

Thư viện Vasconcelos: sách, khu vườn và nghệ thuật

Библиотека Васконселос: книги, сад и искусство
Cấp độ:
На севере Мехико, рядом со старой железнодорожной станцией Буэнависта, находится библиотека Васконселос. Она открылась в мае 2006 года. Это большое современное здание. Его построили из стали, бетона, мрамора, гранита, дерева и стекла. Здание выглядит необычно, но люди приходят сюда прежде всего за книгами. Услуги библиотеки бесплатны.
Ở phía bắc Thành phố Mexico, cạnh ga đường sắt Buenavista cũ, có thư viện Vasconcelos. Thư viện mở cửa vào tháng 5 năm 2006. Đây là một tòa nhà hiện đại lớn. Tòa nhà được xây bằng thép, bê tông, đá cẩm thạch, đá granit, gỗ và kính. Tòa nhà trông khác thường, nhưng mọi người đến đây trước hết là để tìm sách. Các dịch vụ của thư viện đều miễn phí.
Здесь хранится около 580 тысяч книг. Читатели могут найти книги для детей, материалы о музыке и записи в разных форматах. Есть и книги со шрифтом Брайля для людей с нарушением зрения. Книги стоят на длинных стальных полках. Полки висят над полом и открыты для всех посетителей. В библиотеке также проходят культурные мероприятия. Каждый может пройти между полками и выбрать, что ему интересно прочитать.
Ở đây lưu giữ khoảng 580 nghìn cuốn sách. Độc giả có thể tìm thấy sách dành cho trẻ em, tài liệu về âm nhạc và các bản ghi ở nhiều định dạng khác nhau. Cũng có sách chữ nổi Braille dành cho người khiếm thị. Sách được đặt trên những kệ thép dài. Các kệ sách được treo phía trên sàn và tất cả khách tham quan đều có thể tiếp cận. Thư viện cũng tổ chức các sự kiện văn hóa. Mỗi người đều có thể đi giữa các kệ sách và chọn thứ mình thấy thú vị để đọc.
Вокруг здания расположен большой сад площадью 26 тысяч квадратных метров. В нём растут деревья, кусты и травы. Всего здесь почти 60 тысяч растений разных видов. Сад создали, чтобы в этом районе стало больше зелени. После чтения посетители могут выйти из здания и погулять среди растений.
Xung quanh tòa nhà là một khu vườn lớn rộng 26 nghìn mét vuông. Trong vườn có cây, cây bụi và cỏ. Tổng cộng ở đây có gần 60 nghìn cây thuộc các loài khác nhau. Khu vườn được tạo ra để khu vực này có thêm cây xanh. Sau khi đọc sách, khách tham quan có thể ra khỏi tòa nhà và đi dạo giữa các cây cối.
В центре библиотеки, среди книжных полок, находится работа мексиканского художника Габриэля Ороско «Матрикс Мовиль». Для неё художник использовал скелет серого кита длиной более одиннадцати метров. Эту работу можно увидеть во время посещения библиотеки. Так здесь рядом находятся книги, природа и искусство.
Ở trung tâm thư viện, giữa các kệ sách, là tác phẩm «Ma trận di động» của nghệ sĩ Mexico Gabriel Orozco. Để làm tác phẩm này, nghệ sĩ đã sử dụng bộ xương của một con cá voi xám dài hơn mười một mét. Có thể nhìn thấy tác phẩm này khi tham quan thư viện. Như vậy, ở đây sách, thiên nhiên và nghệ thuật nằm cạnh nhau.

Câu hỏi

  1. Когда открылась библиотека Васконселос?

  2. Что художник использовал для работы «Матрикс Мовиль»?

Nguồn: gob.mx

Photo: WendyAvilesR, CC BY-SA 4.0 (wikimedia)

Các bài viết khác

Las Pozas: khu vườn giữa những cây cối
A2–B1travel
Las Pozas: khu vườn giữa những cây cối
Khachapuri kiểu Adjara: chiếc thuyền phô mai
B1–B2food
Khachapuri kiểu Adjara: chiếc thuyền phô mai
Naoshima: hòn đảo nghệ thuật đương đại
B1–B2travel
Naoshima: hòn đảo nghệ thuật đương đại