та́ющий тающий

tính từ

Nghĩa

đang tan chảypresent active imperfective participle

Biến cách

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	та́ющий	та́ющее	та́ющая	та́ющие
Sinh cách	та́ющего	та́ющего	та́ющей	та́ющих
Tặng cách	та́ющему	та́ющему	та́ющей	та́ющим
Đối cách	та́ющего, та́ющий	та́ющее	та́ющую	та́ющих, та́ющие
Công cụ cách	та́ющим	та́ющим	та́ющей, та́ющею	та́ющими
Giới cách	та́ющем	та́ющем	та́ющей	та́ющих

та́ять таять

động từthể chưa hoàn thành

Cặp thể отта́ятьtan băng, ấm lòng lại подта́ятьtan ra, chảy ra, tan dần раста́ятьTan ra

Nghĩa

chảy ra, nóng chảyо свече
Tan thành nước, tan ra, tan

Chia động từ

	Hiện tại
я	та́ю
ты	та́ешь
он / она / оно	та́ет
мы	та́ем
вы	та́ете
они	та́ют

	Quá khứ
Giống đực	та́ял
Giống cái	та́яла
Giống trung	та́яло
Số nhiều	та́яли

	Mệnh lệnh
Số ít	та́й
Số nhiều	та́йте

Tính động từ

	hiện tại	quá khứ
Chủ động	та́ющий	та́явший
Bị động	та́емый	та́янный

	hiện tại	quá khứ
Trạng động từ	та́я	таяв, таявши

Ví dụ

таять на глазах
gầy mòn trông thấy
таять от любви
ngây ngất (say đắm) vì tình
таять от похвал
phỉnh mũi ra, sướng phổng mũi