стра́шно страшно

Nghĩa

1. Khủng khiếp, kinh khủng
2. rất, lắm quá, dữ, ghê, hung, rất đỗi, hết sức, cực kỳ, vô cùng, vô hạnthông tụcочень сильно

Ví dụ

• страшно красивый
  đẹp dữ (ghê, gớm, ghê gớm, hung, ác)
• страшно испугаться
  sợ khiếp vía, sợ mất mật, sợ hết hồn
• страшно обрадоваться
  mừng rơn, hết sức (rất đỗi) vui mừng, mừng rỡ vô hạn

Bắt nguồn từ

Nghĩa

1. Khủng khiếp, kinh khủng, ghê gớm, hãi hùng, đáng sợ
2. nguy hiểm, hiểm nguyопасный
3. — khủng khiếp, ghê gớm, dữ dội, mãnh liệt, rất mạnh, dữ, hung ácthông tụcочень сильный

Ví dụ

• страшный расказ
  câu chuyện khủng khiếp (hãi hùng)
• страшный путь
  con đường nguy hiểm
• страшный холод
  rét cắt ruột, lạnh buốt xương, lạnh khủng khiếp

Từ liên quan

Từ phái sinh