нело́вко неловко

Nghĩa

1. Vụng về, vụng, quều quào, bất tiện, khó ứng xử, lúng túngср. неловкий 1, 2, 3

Ví dụ

• чувствовать себя неловко
  cảm thấy mình lúng túng bất tiện
• на этом стуле сидеть очень неловко
  ngồi trên ghế này thật là bất tiện (không tiện)
• мне неловко говарить об этом
  tôi không tiện nói về việc này

Từ liên quan

Bắt nguồn từ

Nghĩa

1. bất tiện, không tiệnнеудобный
2. khó xử, lúng túng, khó ăn, khó nói, bất tiệnнеприятный
3. vụng về, vụng, quều quàoнеуклюжий

Ví dụ

• лежать в неловкийом положение
  thế nằm bất tiện
• поставить кого-л. в неловкое положение
  đưa ai vào [tình] thế khó xử, làm ai lúng túng, đẩy ai vào thế khó ăn nói
• сделать неловкое движение
  làm một động tác vụng về

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ phái sinh