гру́бо
adverbio
Significados
- duramente
- rudamente
- groseramente, toscamente, rudamente
гру́бый
adjetivo
Significados
- aproximadoприблизительный, далёкий от точности
- bastoплохо обработанный
- en brutoплохо обработанный
- garrafalоб ошибке, просчёте и т. п. — недопустимый, слишком значительный
- graveоб ошибке, просчёте и т. п. — недопустимый, слишком значительный
- groseroнарушающий правила поведения или приличия; непозволительный, недопустимый
- groseroнеделикатный, неотёсанный, недостаточно культурный
- inaceptableнарушающий правила поведения или приличия; непозволительный, недопустимый
- roncoо голосе и других звуках — глухой, лишённый приятных оттенков, надтреснутый
- rudoнеделикатный, неотёсанный, недостаточно культурный
- toscoприблизительный, далёкий от точности
- ásperoо голосе и других звуках — глухой, лишённый приятных оттенков, надтреснутый
Declinación
| Caso | Masculino | Neutro | Femenino | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativo | гру́бый | гру́бое | гру́бая | гру́бые |
| Genitivo | гру́бого | гру́бого | гру́бой | гру́бых |
| Dativo | гру́бому | гру́бому | гру́бой | гру́бым |
| Acusativo | гру́бый, гру́бого | гру́бое | гру́бую | гру́бые, гру́бых |
| Instrumental | гру́бым | гру́бым | гру́бой, (гру́бою) | гру́быми |
| Preposicional | гру́бом | гру́бом | гру́бой | гру́бых |
| Forma corta | гру́б | гру́бо | груба́ | гру́бы, грубы́ |
Comparativo грубе́е
Superlativo грубе́йший
