ходи́ть ходить
verbimperfective
Meanings
- attendпосещать
- goпосещать
- goдвигаться, переставляя ноги
- go, walk, move, pass
- leadделать ход в игре
- moveделать ход в игре
- playделать ход в игре
- runездить
- runфункционировать (часы)
- visitпосещать
- walkдвигаться, переставляя ноги
- workфункционировать (часы)
Usage notes
'Ходить' is multi-directional: it describes the action of walking around without a fixed goal or end point, a bit like the English verb 'to wander' (Compared to 'Идти' which is uni-directional: it describes someone walking in a straight line from A to B).\n\n[I think it would be a good idea to have this е́здить sentence cross-referenced to this ходить page: Я предпочита́ю ходи́ть пешком, а не е́здить на велосипе́де. I prefer going by foot than bicycling. ] Mercedes\n\nVerbs of motion
Conjugation
| Present |
|---|
| я | хожу́ |
|---|
| ты | хо́дишь |
|---|
| он / она / оно | хо́дит |
|---|
| мы | хо́дим |
|---|
| вы | хо́дите |
|---|
| они | хо́дят |
|---|
| Past |
|---|
| Masculine | ходи́л |
|---|
| Feminine | ходи́ла |
|---|
| Neuter | ходи́ло |
|---|
| Plural | ходи́ли |
|---|
| Imperative |
|---|
| Singular | ходи́ |
|---|
| Plural | ходи́те |
|---|
Participles
| present | past |
|---|
| Active | ходя́щий | ходи́вший |
|---|
| Passive | — | — |
|---|
| present | past |
|---|
| Verbal adverbs | ходя | ходи́в, ходи́вши |
|---|
Examples
Куда ты вчера́ ходи́л?
Where did you go yesterday?
Смотри́, мальчи́шки хо́дят босиком по воде.
Look, the boys are walking barefoot in the water.
Здесь очень опасно ходи́ть но́чью.
There is a lot of danger in walking around here at night.
Related words
идти́go; goнаходи́тьсяbe situated, be located; to be hereвыходи́тьcome out; go outуходи́тьexhaust; go awayприходи́тьarrive; comeходcourse; entrance, entry, passageпроходи́тьpass; to go off, to be heldприходи́тьсяhave to, must; to happen to, fallвходи́тьcome in; enterзаходи́тьarise; to enter/visit a websiteзаходи́тьarise; go in, call in at, drop in, pop inперейти́come; convert, click, switch, proceedпереходи́тьconvert, click, switch, proceed; get across, get over, cross, get, pass on, pass, turnпохо́дcampaign; cruiseпрохо́дpass; passageдоходи́тьarrive; reachотходи́тьbe dying; come to oneself, be all right againухо́дcare; escapeобходи́тьavoid; evade, circumventрасходи́тьсяto divergeобходи́тьсяcome; costходьба́gait; movementхожде́ниеcirculation; journeyвсходи́тьascend; come upнисходи́тьdescendпроходитьсяto be walking