счита́ться
verbimperfective
Aspect partner посчита́тьсяconsider; reckon
Meanings
- to be considered, thought to beused with instrumental
Usage notes
+instrumental
Conjugation
| Present | |
|---|---|
| я | счита́юсь |
| ты | счита́ешься |
| он / она / оно | счита́ется |
| мы | счита́емся |
| вы | счита́етесь |
| они | счита́ются |
| Past | |
|---|---|
| Masculine | счита́лся |
| Feminine | счита́лась |
| Neuter | счита́лось |
| Plural | счита́лись |
| Imperative | |
|---|---|
| Singular | счита́йся |
| Plural | счита́йтесь |
Participles
| present | past | |
|---|---|---|
| Active | счита́ющийся | счита́вшийся |
| Passive | — | — |
| present | past | |
|---|---|---|
| Verbal adverbs | счита́ясь | счита́вшись |
Examples
- Он счита́ется одной из заинтересо́ванных сторо́н.He is considered to be one of the interested parties.
- В Япо́нии демонстри́ровать свои́ и́скренние чу́вства не счита́ется доброде́телью.Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
- Более того́, экспериме́нты никогда не проводи́лись с наруше́нием правил и всегда им соотве́тствовали — в проти́вном слу́чае они бы и экспериме́нтами не счита́лись.Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.



