сам
pronoun
Meanings
- -selfпри указании на лицо или предмет, лично, непосредственно являющийся источником или объектом действия, состояния
- by oneselfлично, без посторонней помощи; собственными силами и средствами
- himselfпри указании на лицо или предмет, лично, непосредственно являющийся источником или объектом действия, состояния
- masterруководитель, хозяин, главный
- oneselfлично, без посторонней помощи; собственными силами и средствами
- oneselfпри указании на лицо или предмет, лично, непосредственно являющийся источником или объектом действия, состояния
- ourselves, yourself, oneself, yourselves, himself, herself, itself, themselvessometimes сам собой = itself/ oneself
- yourselfпри указании на лицо или предмет, лично, непосредственно являющийся источником или объектом действия, состояния
Usage notes
"сам" is not an adjective. Instead, it is a reflexive pronoun used for emphasis.
Examples
- Ка́ждый, в ито́ге, должен учи́ться сам.Everyone must learn on their own in the end.
- Ты сам удиви́шься, сколько можно вы́учить за неде́лю.You'd be surprised what you can learn in a week.
- Мы ви́дим ве́щи не таки́ми, каки́е они есть, а таки́ми, каковы́ мы са́ми.We don't see things as they are, but as we are.




